Barnaby es destinado al caso de un instructor de caballos que es asesinado tras amenazar con revelar la razón por la que cuatro personas heredaron un pura sangre.