Candy wil geld verdienen, begint te dealen in verboden pikante saus en brandt zich.

Candice staat versteld als ze voor het eerst breakfast-for-dinner probeert, waardoor een wereld van anarchie opengaat.

Nadat ze zich zorgen maakt dat zij en Candice uit elkaar groeien, wordt Emily op magische wijze weer een kind – en probeert ze op school vriendschap te sluiten met Candice.