El general Mark Naird —líder de la recién creada Fuerza Especial— recibe presiones para lanzar un satélite, pese a las advertencias en contra de los científicos.

El adorado satélite del general Naird está en apuros, y este deberá elegir entre una solución científica bien argumentada y una misión de rescate con un chimpancé.

Mientras el general Naird y el Dr. Mallory se preparan para una conflictiva vista en el Capitolio, Erin conoce a la capitana Ali.

El general Naird se ofrece voluntario para el experimento del hábitat lunar. Entretanto, Erin monta una fiesta y la Fuerza Espacial adopta un nuevo y llamativo look.

Equipados con armas nada amenazantes, los soldados de la Fuerza Espacial liderados por Naird compiten en unos juegos bélicos con sus rivales de la Fuerza Aérea.

Ufano tras su victoria en los juegos bélicos, el general Naird se da de bruces con la realidad: se sospecha que hay un espía en la Fuerza Espacial.

Una empresaria sobreexcitada ofrece a la Fuerza Especial su revolucionario combustible para cohetes. El Dr. Chan le da un curso intensivo de botánica a la capitana Ali.

Toca visita conyugal, y el general Naird tiene todos los sistemas a punto. El Dr. Chan y la capitana Ali comparten coche y el Dr. Mallory trabaja contrarreloj.

A pocos días del lanzamiento, el general Naird sabe que su tripulación no está lista, la capitana Ali busca las palabras perfectas y Erin visita a su madre.

Presionado para que tome represalias contra China, el general Naird se debate con su conciencia. El Dr. Mallory lanza una amenaza inquietante y Erin desaparece del mapa.

El nuevo secretario de Defensa lleva al general Naird a juicio en el Pentágono, y el equipo tiene que unir fuerzas para declarar a su favor y salvar su trabajo.

La Fuerza Espacial afronta nuevos recortes, para disgusto del general Naird y el Dr. Mallory. El Dr. Chan trata de descubrir por qué la capitana Ali parece distante.

El equipo se esfuerza para no ofender a una delegación china, pero al Dr. Mallory le cuesta mantener la compostura frente a alguien que niega el aterrizaje en la Luna.

La Fuerza Espacial tiene que tomar una gran decisión: dedicar su tiempo a crear una presentación sobre una invasión alienígena... o participar en una guerra de bromas.

Erin recibe consejos contradictorios para una entrevista universitaria mientras Tony crea una alianza entre la Fuerza Espacial y una bebida energética llamada Mad Buff.

Tony hace correr el rumor de que el general Naird está buscando un nuevo trabajo. Entre tanto, los que sí quieren encontrar otro empleo son el Dr. Chan y el Dr. Mallory.

Con el futuro de la Fuerza Espacial pendiente de un hilo, podrían avecinarse grandes cambios. Pero, primero, el equipo debe hacer frente al hackeo de toda la base.