After breaking Chata’s plant, Vic and Val must accomplish the seemingly easy task of replacing it; this proves difficult when their squabbling puts Monte Macabre in jeopardy.

Vic and Val want to go to a friend’s pool party on the same day as their grandma’s quinceañera, so they use a magical flute that allows them to teleport and attend both at the same time.

As everyone celebrates Valentino for growing his first facial hair, a jealous Vic resorts to magical methods to grow a mustache and compete for attention.

When Vic and Val accidentally turn themselves and Don into babies, they must escape a daycare center in order to change back to their normal ages.

Vic and Val are in awe of the new magician in town, but things go awry when they agree to help him out with a new trick - despite Chata’s wishes.

When Vic uses trickery to buy a pair of super cool sneakers from Maria Teresa’s yard sale, the shoes try to walk him to his demise as punishment.

When Victor and Valentino recruit a ghost to scare away a bully, they end up messing with the realm of the dead, which has disastrous consequences.

When a mysterious carnival barker fuses Vic and Val together, they must find a way to come unstuck.

When Vic enters the Monte Macabre film festival, he gets insecure about his artistic vision and decides to copy the work of others, but ultimately learns that staying true to yourself is what's most important.

When Victor becomes convinced he has a special talent as a psychic, he decides to use his new mental abilities to counsel those around him - until one piece of advice goes too far.

When Val’s favorite Escaramuza team loses a member, he convinces Xochi to join the squad. He becomes her coach and will do anything to win the big competition.

When Vic and Val accidentally release some mischievous alebrije spirits, they must enlist the help of master mischief-maker HueHue to help catch them.

When Don bestows Val the responsibility of patrolling the lake, Val takes it too far and stops who he believes to be a poacher -- with disastrous consequences.

Vic makes a ghost friend but when she interferes with his shot at being part of the cool kids’ Tlatchtli team, he must choose between the two.

When Tez returns to town and invites Chata and the boys to a dinner party, she insists they attend so Victor and Valentino set out to expose him as the evil magician he truly is.

When Victor and Valentino learn Tez has appointed himself the town leader "Huey Tlatoani" of Monte Macabre, they set out to un-seat him with the help of everyone’s pal, Sal.

When Tez threatens to destroy the town’s butterfly habitat to build a bowling alley, Victor, Valentino and Sal must find the Butterman in order to save the butterflies!

When Vic must pay off the debt he incurred at Lupe's bakery, he has no choice but to work under his rival's close supervision.

Valentino wins a coveted internship to work in the Tez administration. Initially intending to use his insider status to spy on Tez, Val unexpectedly finds himself enjoying the comradery of office life.

Vic's same-old pranks aren't working anymore. What's a master-prankster to do when all of his go-to tricks have become predictable? Become a ghost and prank from "the other side" of course. What could possibly go wrong?

When Chata is blamed for a bad painting restoration, she must go undercover to find the real perp and clear her name.

Vic and Charlene switch things up when Vic desperately wants to join a secretive members-only club that Charlene is a part of.

A conflicted Isabella is faced with the decision of following ruthless orders or helping friends.

When Victor and Valentino discover that Tez has been spying on the citizens of Monte Macabre, they vow to expose his treachery!

With the help of a few trusted allies, Victor and Valentino provoke a final confrontation with Tez which leaves the fate of Monte Macabre hanging in the balance!