بينما يمضي ضيوف الفندق وطاقمه يومهم في التعرّف على مفهوم الثقة، تؤدّي معلومة كُشف عنها في اجتماع الآلهة إلى نزاع محتدم.

مع تكشّف الأسرار والخطر الذي يحدّق بالفندق، يتوجّب على "تشارلي" و"فاجي" القيام بما يلزم لحماية موطنهم من الدمار مهما كلّف الأمر.