Všichni Buffyini přátelé se snaží žít tak jako předtím, ale je to tak těžké... Willow proto začne plánovat Buffyino vzkříšení z mrtvých. A do Sunnydale zavítají noví nebezpeční démoni.

Obřad na znovuvzkříšený Buffy je přerušen démoním motorkárským gangem. Parta se rozprchne pryč, ale rituál zafungoval... a Buffy se vyhrabe ze svého hrobu ven.

Buffy se vyrovnává se svým navrácením mezi živé a zároveň musí čelit démonovi, kterého její přátelé omylem během rituálu vyvolali.

Buffy se s vervou vrací do svého života, ale narazí na jeden problém - nedostatek financí. Zamíří tedy do banky požádat o úvěr, tam ale zrovna krade jeden démon...

Protože má Buffy stále nedostatek peněz, rozhodne se pracovat. Nejdříve zkouší stavbu, pak Magic Box... ale všude se děje něco divného, jako by si někdo s ní hrál.

Parta s napětím očekává další Halloween. Tentokrát je to dvojce upírů, která si rozhodla užít a na rande pozvala dvě nic netušící dívčiny. A Buffy má zase koho zachraňovat.

Celé Sunnydale ovládl zpět a tanec... a také samovznícení. Buffy a její přátelé pátrají, kdo za tím stojí a mezitím na sebe díky zpěvu vyzrazují věci, které by jinak neřekli.

Willow se rozhodne, že použije paměťové kouzlo na Taru a Buffy... ale kouzlo se zvrtne a pod jeho vliv se dostává celá parta. Nikdo neví, kdo je nebo proč se je ti upíři snaží zabít...

Willow se těžce vyrovnává z rozchodu s Tarou, a tak se pokusí změnit krysu Amy do lidské podoby. Spike přijde na to, že jeho čip v případě Buffy nefunguje... a má plán!

Buffy a Spike se probouzí v rozbořeném domě... přemožitelka je zděšená, že se vyspala s upírem. Willow propadá stále více magii a Amy jí v tom vydatně pomahá.

Buffy pomáhá Willow zbavit se všeho, co má něco společného s kouzly. Naše trojka sestrojí zneviditelňovací zbraň, kterou omylem spustí na Buffy... a tak se stává neviditelnou.

Nedostatek peněz donutí Buffy pracovat v rychlém občerstvení, kde se jí nejenže nelíbí, ale ještě to zavání podezřením, že s masem není něco v pořádku.

Milenecký vztah mezi Buffy a Spikem se stává temnějším. Trojka si vyrobila ovladač na ženy a Warren ho použije na svou bývalou přítelkyni Katrinu... nic nedopadne dobře.

Dawn trpí nedostatkem pozornosti jak své sestry, tak i jejích přátel. Ze svých přání se vypovídá školní psycholožce. Buffy se zatím připravuje na oslavu svých narozenin.

Riley se vrátil! Ale ne sám, s manželkou Sam. Buffy se snaží udržet svůj vztah se Spikem... ale pak přijde na to, že stále sem tam dělá pro démony.

Zasnoubení Anyi a Alexe vrcholí poslední fází - svatbou. Jenže je tu někdo, komu Anya jako démonka pomsty hodně ublížila a ten někdo se bude chtít pomstít. Podaří se mu to?

Buffy je zavřená v psychiatrické léčebně, ve které sní o vymyšleném životě přemožitelky v Sunnydale. Vážně je celý svět jen její výmysl nebo někdo či něco ovlivnilo její mysl?

Anya, jako čerstvá démonka pomsty, se snaží nějakým způsobem ublížit Alexovi. Ale protože si vlastní přání plnit nemůže, snaží se nějaké vydolovat z jeho přátel...

Willow a Tara si užívají svůj návrat k sobě. Ale mezi ostatními to jiskří. Přišlo se na Buffyin vztah ke Spikovi, a Alexe to příšerně naštvalo. Všechny ale ještě čeká strašlivá událost...

Výsledkem Warrenova snažení je, že Tara je mrtvá a Buffy velmi těžce zraněná. Willow ale smrt své milované hodlá pomstít... všemi možnými prostředky.

Buffy, Anya a Alex jsou šokováni stažením z kůže, kterého byli svědky. Willow pomsta Tařina vraha už ale nestačí, chce víc... jejím hněvem jsou nyní ohroženi i její nejbližší.

Willow zcela pohltila temná čarodějnická síla. Naštěstí do Sunnydale zavítá Giles vybaven schopnostmi, které by měly Willow zastavit...

Sunnydaleská střední je znovu otevřena a Dawn nastupuje do prvního ročníku. A vše je jako za starých časů... ve sklepeních školy se procházejí zoombie a nový ředitel něco skrývá.

Jedna žena je pronásledována obrovským červem. Buffy s Alexem se ujímají vyšetřování, které je zavede k Anye, jenž si chce spravit reputaci jako démonka pomsty.

Willow se vrací z Anglie do Sunnydale a je si sama sebou velmi nejistá. Jenže když přijede domů, nikdo tam na ni nečeká... Parta vyhlíží v letištní hale Willow, ale ta nepřijede... něco je špatně.

Buffy začíná ve své nové práci, poradkyni pro studenty. Willow se od jedné čarodějky dozví, že v Sunnydale žije jedna potencionální přemožitelka.

Anya splnila přání, a to velmi krvavé přání. Když se Buffy dozví, co Anya udělala, rozhodne se k radikálnímu řešení. Alex se jí snaží zastavit... ale marně.

Dawn se zamiluje do svého spolužáka R.Je. Ale když ho Buffy vyzpovídává, i ona propadne jeho kouzlu. A kouzlo lásky se šíří dál... Všeho se musí chopit Spike s Alexem.

Zlo se probudilo a dává o sobě vědět... v podobě mrtvých lidí. Willow navštíví mrtvá Cassie, Buffy si hřbitově pořádá psychologické sezení s upírem a Dawn straší něco děsivého.

Buffy a její přátelé se vzpamatovávají z minulé noci. Buffy si ověřuje své podezření, že Spike znovu zabíjí, jeho sledováním. Jenže něco tu nehraje... Spika někdo nebo někdo ovlivňuje.

Willow v řeznictví potká Andrewa, přivede ho k Buffy domů, kde je zajat a vyslýchán. Dům Summersových má ale ještě jednoho vězně - Spika, se kterým si Buffy neví rady.

Blíží se Vánoce a u Buffyiných dveří se objevuje Giles spolu se třemi potencionálními přemožitelkami. Buffy se poprvé utkává s Ubervampem, starodávným a velmi silným upírem.

Potencionální přemožitelky mají k Buffy nedůvěru, nemyslí si, že je dokáže ochránit. Buffy, Willow a Alex proto vymyslí plán, ve kterém se Buffy střetne s Ubervampem a předvede vítězný boj.

Buffy se Spikem připraví pro potencionální pořádný bojový výcvik a Willow zatím hledá další potencionální, která má být v Sunnydale. A její kouzlo ukáže na Dawn...

Mezi Willow a Kennedy to jiskří už delší dobu a jednu noc se políbí. Jenže něčí magie způsobí, že Willow pojme Warrenovu podobu a jeho pocity začnou postupně stravovat ty její.

Buffy zajde na večeři s ředitelem Woodem, který jí odhalí, že je synem přemožitelky. Xander si vyjde na rande s dívkou, kterou náhodou potkal. Vyklube se však z ní démonka, která mladíka chce využít k otevření znaku ve sklepení školy. Zachrání ho Buffy, Wood, Willow a Spike, kterému přemožitelka nechala armádou odstranit z mozku čip. Andrew, kterého chce zmanipulovat Prvotní zlo s podobou Jonathana, se definitivně přidá na stranu dobra. Zlo pak následně zkouší získat Wooda: prozradí mu totiž, že jeho matku zabil Spike.

Buffy zasvěcuje Robina do svého života a ten jí daruje věci své matky. V nich Buffy najde kouzlo, které by jí mělo vyjevit pravdu o tom, jak byla stvořena První přemožitelka...

Andrew se rozhodně natočit příběh svého života a přemožitelky na kameru. Všechny tím vytáčí k nepříčetnosti. A Brána pekel vysílá zlé vibrace, které je třeba zastavit.

Parta se snaží zjistit, jaká vzpomínka vězí za Spikovými nenadálými násilnickými sklony. A Robin se po svém vyrovnává se zjištěním, že to Spike zabil jeho matku.

Faith přijíždí s Willow z L.A. do Sunnydale a cestou narazí na těžce raněnou potencionální přemožitelku, která má pro Buffy vzkaz od nového služebníka zla: "Mám něco, co ti patří".

Už i občané cítí, že ve městě něco není v pořádku a dochází k hromadné emigraci. Potencionální si zatím užívají v Bronzu a Spike s Andrewem se vydávají na misi do Gilroy.

Poté co byla Buffy vyhnána svými přáteli, panuje v domě Summersových chaos. Buffy je na dně, ale jen do doby co ji najde Spike, který ji dodá ztracenou sílu.

Buffy získá velmi vzácný předmět, který jim může pomoci v boji proti Prvotnímu Zlu a vrací se do svého domu. Kněz Caleb se spojí s Prvotním Zlem, aby mohl přemožitelku konečně zabít.

Buffy se se svou armádou potencionálních a přátel vydává do pekla, které je ukryto pod Znakem ve sklepě školy. Jejich triumfem je amulet od Angela, sekera přemožitelek a čarodějka Willow.