Un mannequin qui tourne au Desert Inn décide qu'il est temps pour elle de démissionner mais son manager, qui craint de perdre son ticket repas, recourt à des mesures drastiques. Il engage deux gars pour faire semblant d'être des cadres cosmétiques et lors de la réunion, ils la droguent et prennent des photos d'elle nue. Le lendemain matin, elle appelle Dan qui vient la chercher et la ramène au Desert Inn. Il demande à Two-Leaf de prendre soin d'elle pendant qu'il cherche son manager. Le directeur est accueilli par les deux hommes qu'il a embauchés qui veulent participer au contrat d'un million de dollars dont il lui a parlé mais il dit qu'il l'a inventé, ils lui tirent dessus. Plus tard, ils lui envoient les photos qu'ils ont prises, ainsi qu'un contrat qu'ils veulent qu'elle signe. Dan essaie de les retrouver mais elle décide de leur donner ce qu'ils veulent pour que personne d'autre ne soit blessé.