Une commémoration en l'honneur de Bunny Folger donne à notre trio l'occasion d'interroger ses voisins, tout en essayant de se débarrasser d'une pièce à conviction très compromettante. L'un des proches de Bunny fait une apparition surprise, et si vous pensiez que Bunny était redoutable, préparez-vous à pire.

Un perroquet grossier devient le point de vue crucial du dernier jour de Bunny Folger sur Terre.

Charles, Oliver et Mabel accueillent un visiteur inattendu qui leur révèle bien des secrets.

Une panne de courant plonge la ville dans le chaos. Le trio se précipite pour sauver Lucy du tueur.