ハナはトランスジェンダー。もうじき中学生になるのを機に女の子として再出発しようと心に決めた。新しい友達もできて学校生活は順調に始まったかに見えたけれど…

心ない書き込みで傷ついたハナは学校に行けなくなる。オリビアとナタリーはハナを元気づけようと奔走。学校に戻ったハナはイザベラに謝りキャンプにも参加することに。