Langa, winning the beef against Shadow, turns out to be experienced in snowboarding. As he gains attention in the “S” community as the mysterious rookie, Langa wants to feel the tingling sensations felt during the beef again and decides to learn skating from Reki. Langa is bewildered with the differences from snowboarding, but thanks to Reki, he learns of the fun of skating and its infinite possibilities.

Reki’s injuries from the beef against Adam have yet to heal, and with Miya’s advice, the group heads to Miyakojima for some hot spring therapy. They bump into Cherry blossom and Joe there, and end up having a beef to see who will be the first to make it along the path to the secret spring. A suspicious shadow descends upon them. It seems there’s a rumor that this island “has” something…

Injuries healed, Reki enjoys skating as he did before, but realizes anew just how much difference there is in skill between himself and Langa. Gradually, Reki becomes tormented by an inferiority complex. They stop seeing eye-to-eye… And just then, Adam makes a certain announcement.

Langa makes it past the qualifiers and will now face Joe. Langa has a hard fight against Joe’s extraordinary power skating, and Langa feels the pressure. He feels bewildered by his emotional changes he feels there. And the race between Adam and Cherry blossom takes place. Cherry blossom had a certain conviction against Adam. Adam’s expression changes. The past between the two of them is revealed.