Loid es un espía de élite al que le encargan la misión de acercarse a un político que solo acude a las fiestas de la escuela de su hijo, así que... tendrá que ¿tener un hijo en una semana?

Llega el esperado día del resultado de la entrevista con Edén, pero las esperanzas están bajitas porque no fue precisamente bien... Así que, nada mejor que un (carísimo para WISE) día en familia para olvidar las preocupaciones.

Anya quiere hacer amistad con Damian para ayudar a su padre, pero un duelo de balón prisionero hará que las rivalidades surjan con fuerza.

La familia va a buscar un perrito para Anya como premio por su buen comportamiento, lo que Loid quiere aprovechar para que adopte un perro guardián entrenado por la agencia, pero ¿qué es normal en esta familia?

Edén se lleva el protagonismo, primero con un alumno que quiere vengarse de Desmond por lo que está sufriendo por culpa de la compañía de su padre, y luego porque Yor intenta llegar a tiempo para darle a Anya algo que olvidó en casa.