Per ingelosire il suo amante, Meredith convince Hank ad accompagnarla ad una raccolta fondi, dove trova anche Karen e l'odioso Bill. Intanto nel suo ufficio Charlie inizia un bollente gioco di seduzione con Dani.

Becca si prende una cotta per il suo attraente insegnante di chitarra che pero' le preferisce la piu' avvenente Mia. Hank, ormai ai ferri corti con Meredith, riscuote grande successo fra le allieve dopo una lezione di scrittura creativa.

Hank conosce una provocante ragazza in un supermercato ma avra' una brutta sorpresa dopo una notte di sesso, droga e musica. Anche Mia si trova nel mezzo di una disavventura ma sa a chi chiedere aiuto...