Hank er stadig ikke glad for Beccas planer, men Karen udglatter situationen. På Malibar mødes Hank og Levon med Hanks gamle elev, Tara. Senere beroliger Hank Julia, og han inviterer hende på en særlig middag. Hank opfordrer Charlie til at redde Marcy.