Rich Heichel — Assistante / Assistant de régie générale
Épisodes 24
Hank le maudit
Hank sort de prison suite à l'agression du réalisateur Paul Rider et de deux agents de police. Son histoire avec Mia étant désormais de notoriété publique, l'écrivain est viré de chez lui, haï par sa femme et sa fille. Après avoir fait connaissance avec l'avocate Abby Rhodes, il rencontre l'équipe du film qui sera adapté de son livre, notamment Sasha Bingham, la starlette choisie pour interpréter le rôle de Mia...
Lire la suiteTrop sombre pour voir...
Charlie accueille Hank chez lui pour qu'il ait un endroit où dormir. Hank retourne à son ancienne maison pour récupérer sa voiture et ainsi, aller à son rendez-vous avec son avocat. Il rencontre Karen qui lui en veut toujours énormément. Marcy réussit à convaincre Karen de laisser Hank voir Becca, sa fille, mais elle le déteste aussi après ce qu'il s'est passé. Ensuite, Hank et Charlie rencontrent l'acteur présumé pour jouer le rôle de Hank dans son film, Eddie, mais Hank commence déjà à en avoir assez de ce film.
Lire la suiteMensonge pieux
Hospitalisé suite à une overdose, Hank reçoit la visite de Karen, persuadée qu'il a tenté de mettre fin à ses jours, et accepte de regagner le domicile familial... Marcy rencontre Stu Beggs, un client de Charlie, tandis que ce dernier passe du bon temps avec une accroc du travail et collègue de Beggs...
Lire la suiteL'homme descend du singe
Hank s'est enfin remis à l'écriture et il a terminé le scénario de « Fornication Musclée ». Charlie organise une rencontre avec Zig Samitur, un riche producteur, afin de le convaincre de financer le projet. Zig invite tout le monde chez lui mais la soirée ne se passe du tout comme prévu. Becca fait désormais partie d'un groupe de rock féminin. Karen sympathise avec Ben, le père de l'une des filles. Marcy fait un test de grossesse, qui se révèle positif !
Lire la suiteMamma Mia
Charlie apprend après une expérience malheureuse que sa vasectomie a été bâclée par un chirurgien incompétent. Karen commence à fréquenter le père d'une amie de Becca. Hank, Sasha, et Mia se retrouvent à l'occasion d'une soirée où Mia est en totale dépression.
Lire la suiteDu côté obscur
Eddie Nero souhaite passer du temps avec Hank pour mieux interpréter son jeu d'acteur. Pendant ce temps, Abby hésite à représenter Hank pour son procès car leur relation devient clairement extraprofessionnelle.
Lire la suiteLa guerre du Golf
Abby décide de se démettre de son rôle d'avocat auprès de Hank car sa relation très intime avec lui ne permet plus, d'un point de vue déontologique, de le défendre correctement. Elle l'invite donc à rencontrer son patron qui se chargera du dossier. Ce dernier invite Hank et Abby à un parcours de golf qui va étrangement tourner à la catastrophe, vue l'interprétation très spéciale qu'a Hank de la pratique de ce sport très "sélect".
Lire la suiteZombie
Hank réécrit pour le compte de Sasha les dialogues d'un film de série B. Il fait la rencontre inopinée de la mère de Sasha. Marcy se décide à garder son enfant et annonce à Stu puis à Charlie sa grossesse.
Lire la suiteEncore une journée parfaite
Hank retourne chez Karen et Becca à l'invitation de Karen. Becca et son amie Pearl profitent de son sommeil pour prendre la Porsche. Hank attend chez Karen et Becca l'ouverture du procès.
Lire la suitePendez-le haut et court
Le procès s'ouvre et permet à chacun des témoins de revenir sur les événements marquants des dernières années, nous permettant de revivre des épisodes rocambolesques des années précédentes. Les divers témoignages y compris de Charlie, dessinent cependant le portrait d'un irresponsable dépravé et alcoolique. Abby montre ses grandes qualités d'avocate mais il apparaît que Hank et Mia s'étaient rencontrés chez Billie, le père de Mia, avant leur première relation sexuelle. Hank était juste trop saoul pour s'en souvenir. Abby s'inquiète à juste titre : le procès tourne mal... Hank est rejeté par toutes.
Lire la suiteIncroyablement triste
Le verdict du procès est finalement tombé: Hank est reconnu coupable de détournement de mineur - ce qui est assimilé à un viol. Mais il est contraint d'attendre quelques jours de plus avant de connaître sa peine. Inquiet à l'idée d'être enfermé en prison pendant plusieurs années, il décide de jouir coûte que coûte de sa liberté, allant jusqu'à envisager de quitter la ville pour échapper à ses responsabilités. Mais un coup de téléphone le ramène à la raison...
Lire la suiteLe premier jour du reste de sa vie
Hank, reconnu coupable de détournement de mineur, est condamné à trois ans de prison avec sursis (et soulagement).
Chacun semble avoir finalement tiré un trait sur le passé: Karen reprend sa vie là où elle l'avait laissée avant le procès, Marcy est officiellement enceinte de Stu, Charlie vit avec une absurde nymphomane et Hank sort avec Abby, désormais libérée des règles déontologiques puisqu'elle n'est plus son avocate.
Lire la suiteLa centième femme
La vie new-yorkaise est monotone, Hank a décidé de larguer Carrie, elle ne le prend pas très bien. L'appel de Charlie tombe à merveille, il a du travail pour Hank sur la côte Ouest. Les premiers pas de Hank à Los Angeles le mènent droit devant la maison de Karen, avec qui il n'a pas fait l'amour depuis deux ans, neuf mois trois semaines et soixante neuf heures...
Lire la suiteÀ la force du poignet
Hank tente de recoller les morceaux avec Becca qui lui en veut toujours énormément depuis le déjeuner avec Tyler. De son côté, ce dernier profite de l'occasion pour provoquer Hank de nouveau. Quant à Samuraï Apocalypse, il invite Charlie et Hank à faire un tour dans Los Angeles à bord d'une voiture de police. Après avoir hésité, Hank accepte. Alors que le groupe fait une pause dans un café après avoir déambulé dans les rues, le policier est victime d'un malaise cardiaque. Samuraï Apocalypse prend alors la voiture de police. Le jeune homme découvre que Kali passe du temps avec un autre homme. Fou de jalousie, il se montre très en colère...
Lire la suiteD.A.B
Hank termine le scénario du «Flic de Santa Monica» pour Samourai Apocalypse et s'apprête à prendre l'avion pour New York, où il veut aller constater de visu les dégâts de l'incendie dans son appartement. Stu et Marcy confient le petit Stuart à Charlie pour la soirée, mais ils ont oublié le doudou du petit et c'est Lizzie, la nouvelle babysitter, qui l'apporte. Comme d'habitude, Charlie a du mal à se maîtriser...
Lire la suiteL’espoir d’un miracle
Resté à Los Angeles pour réconforter sa fille, après sa rupture avec Taylor, Hank reçoit la visite de Carrie, son ancienne petite amie venue de New York. Elle réussit à le séduire, mais Hank tente de fuir en profitant de l'arrivée de Karen et de Becca. Contraint de l'emmener au dîner organisé par Karen, avec Richard, Marcy et Stu, Hank est très gêné par les propos que tient Carrie sur leur vie sexuelle...
Lire la suitePatrouille de nuit
Pour approcher son personnage, Samourai Apocalypse doit passer une nuit en patrouille avec un policier de Santa Monica. C'est un peu forcé que Hank accompagne Samourai dans cette aventure. Charlie, lui, ne se fait pas prier et insiste pour être invité à cette virée nocturne dans une voiture de police, un rêve d'enfant...
Lire la suiteLes paroles du cœur
Samurai Apocalypse demande à Hank de l'aider à écrire les paroles d'une chanson pour sa protégée Kali. Hank se nourrit alors de son expérience avec Karen et des souvenirs heureux de leur installation à Los Angeles...
Lire la suiteBlack-out
Karen se réveille dans le lit de Hank. Au même moment, on sonne à la porte. Bates, affolé parce qu'il n'a plus son alliance, vient demander de l'aide à Hank. Après avoir renvoyé Karen, Hank découvre l'ampleur des problèmes de Bates. Celui-ci ne se souvient que d'avoir beaucoup bu et terminé sa nuit dans l'appartement d'une stripteaseuse...
Lire la suiteLa vérité brute
Becca somme son père de lire le scénario de son petit ami Tyler et Hank doit bien reconnaître qu'il est très bien écrit malgré les détails très crus sur la vie sexuelle de sa fille. Charlie et Lizzie se retrouvent dans une situation embarrassante alors que Marcy et Stu s'apprêtent à profiter des bienfaits de leur thérapie de couple...
Lire la suiteComme au cinéma
Hank passe son premier jour sur le tournage de «Santa Monica Cop». Rapidement, des tensions apparaissent. Ainsi, ayant découvert le talent de Tyler, il s'oppose à ce que Charlie devienne son agent. Par ailleurs, Hank supporte mal l'histoire sexuelle du petit ami de sa fille, et surtout que sa fille y soit mêlée...
Lire la suiteLe fruit défendu
Hank, toujours remonté contre Charlie, refuse tout contact avec ce dernier et lui annonce qu'il a un nouvel agent. Effondré, Charlie apprend, par la suite, que Lizzie l'a trompé et vit très mal cette situation. Il cherche un moyen de dépasser sa déception. De son côté, Lizzie obtient un rôle dans «Santa Monica Cop»...
Lire la suiteÀ la grâce de Dieu
Alors que Hank décide de quitter Los Angeles pour retourner à New York, Charlie tente toujours de se faire pardonner. Lizzie parvient à attirer Hank à une soirée d'adieu surprise organisée pour son départ où se retrouvent notamment Karen, Becca et bien d'autres...
Lire la suiteDis-moi que tu m'aimes
Après de nouveaux déboires, Richard Bates annonce, sous les yeux de Hank, à sa femme Karen, qu'il doit vivre comme un animal sauvage. Hank n'en croit pas ses oreilles, mais doit bien se résoudre à accepter la réalité. De plus, ce dernier essaie d'arranger tant bien que mal les choses avec Rebecca...
Lire la suite