The ultimate enemy has appeared before Jahy-sama! In order to protect the shopping district that she loves, Jahy-sama decides to casts aside all pride and asks Druj to help face this enemy. Druj then explains why she adores Jahy-sama all this much. To great detail, at that... Of course, danger is looming all this time!

Somehow, the danger is past. Having saved some money, Jahy-sama decides to quit the pub and start her own business. Having taken no harm, the shopping district proceeds to put on the summer festival. Jahy-sama doesn't know what these festivals are about, but between shrine carrying, getting prizes, it seems to be an event worth participating in. Since Kokoro is also asking, Jahy-sama decides to be a member of the shrine-carrying team of kids.