Es ist Zeit, zur Schule zu gehen! Dort suchen Teruto und Sakura nach Herausforderern für den Rebuild Battle und treffen auf Munenashi Hiyori. Diese aufgedrehte Mittelschülerin hat einen bestimmten Grund, aus dem sie nicht verlieren darf …

Hiyori möchte zu einem Strandresort gehen, wo man das Meer am eigenen Leib spüren kann! Dort findet gleichzeitig ein Konzert statt, doch Sakuras erste Begegnung mit dem Star der Show verläuft nicht gut …

Rinpu und Naomitsu sind wieder bei Verstand. Zusammen mit ihnen und Eclair, dem neuesten Mitglied der Gruppe, wagen Kikka und Hiyori einen Angriff auf den Turm. Dabei müssen sie durch umkämpftes Gebiet, wo sie auf Wegelagerer und auch auf eine alte Bekannte treffen. Doch wer ist der Anführer der Räubergruppe?