Μετά από μια επίσκεψη σε μια εταιρεία χορού στη Νέα Υόρκη, ο Σέγκεβ ψάχνει απεγνωσμένα στοιχεία για το παρελθόν της γυναίκας του. Στο Ισραήλ, ο Ασάφ ανακρίνεται.

Η Τάλι αναγνωρίζει τον άνδρα από το βίντεο του γάμου του Σέγκεβ, η αστυνομία κοντεύει να βρει τον Ρον και η Ναόμι ζητά πληροφορίες από έναν ρεπόρτερ των New York Times.

Ο Σέγκεβ πετυχαίνει ένα γνώριμο πρόσωπο στο JFK και το ακολουθεί. Στο μεταξύ, η Τάλι βρίσκει τον μπελά της στη δουλειά και η Ναόμι κλείνει συνάντηση με τη CIA.

Στον απόηχο μιας ακόμα τραγωδίας, ο Σέγκεβ πέφτει πάνω σε κρυπτογραφημένα μηνύματα της γυναίκας του. Η Τάλι μαθαίνει γιατί η Ντανιέλ ήταν στόχος.

Η Ναόμι βιάζεται να στείλει το άρθρο της για να σώσει τον Σέγκεβ. Η Τάλι ζητά βοήθεια από τον Ασάφ για την υπόθεση του Όμερ. Ο ντετέκτιβ Νιούκερκ συνειδητοποιεί κάτι.

Καθώς η Ναόμι αποκωδικοποιεί το μήνυμα στο τετράδιο, η Τάλι ικετεύει τη Σίρα να φύγει απ' τη χώρα. Ο Σέγκεβ βρίσκεται παγιδευμένος μεταξύ δύο ισχυρών δυνάμεων.