정면 대결을 벌이는 레비와 로베르타. 치열한 결전 속에서 다시 한번 총성이 울리려는 순간, 뜻밖의 인물이 나타난다. 록은 발랄라이카가

거느린 군대의 진실을 알게 된다.

다케나카는 왜 테러 활동을 벌이는 걸까. 록을 심문하던 그가 스스로 그 이유를 밝힌다. 레비와 셴화는 록을 구하기 위해 적진에 뛰어든다.

늦지 않게 서류를 전할 수 있을까.

밀항 브로커를 소개해달라고 에다를 협박하는 그레텔. 헨젤은 발랄라이카의 부대에 단신으로 맞선다. 총성은 잦아들지만, 전쟁은 끝나지

않는다. 어느 한쪽이 죽을 때까지.

위기에 처한 제인은 에다의 도움을 받기로 결정한다. 다만 에다의 계획이 생각대로 풀리지 않는 게 문제. 막다른 골목에 이른 지금,

청부업자들의 공격이 빗발치기 시작한다.

와시미네파의 정점에 오른 유키오. 적을 일소하기 위한 작전을 개시한다. 하지만 본거지에서 납치당할 줄이야. 록은 긴지에게 레비와 함께

유키오를 구하러 가자고 제안한다.

레비와 긴지가 차카 일당에 맞서 무자비한 난투를 벌인다. 범죄 세계에 빠지지 않도록 유키오를 구하려는 록. 유키오는 그런 록을 비난하며

일갈한다. 당신은 내 적이에요.

록의 목표는 유키오가 평범한 삶을 살게 하는 것. 하지만 아무리 계획을 세워도 유키오의 의지는 굳건하다. 결국 앞길을 가로막으면서까지

그녀의 마음을 돌릴 수 있을까.