Keith ve David, gittikleri tatil yerinin reklamlarından çok daha farklı olduğunu görürler. Claire, yeni sanat hocasından bir ders alır.

Fisher&Diaz, bir adamın yıllardır kayıp olan cesedi ile uğraşır.