Maddie se sincera con Leonid y se sumerge aún más en su propia búsqueda de respuestas. Una señal le devuelve la esperanza al Club de buceo durante el Día de la Salvación.

Una carrera frenética coloca a Maddie, Anna, Stevie e Izzie en una situación todavía más peligrosa. ¿Serán capaces de mantener la calma frente a tantos giros inesperados?