Do oddělení dálniční policie nastupuje nová kolegyně Claudia Wolters, první zatěžkávací zkouška na ni nenechá dlouho čekat. Setkává se se dvěma maskovanými muži, kteří na dálnici zaútočili na vůz plný zabaveného kokainu, odváženého do policejní spalovny. Kokain původně patřil drogovému bossovi LaCosovi a je důvodné podezření, že ho tímto způsobem chtěl získat zpět. Druhého dne se Claudiina mrtvola i s jejím autem najde v Rýně. Byla zastřelena stejnou zbraní, kterou použili maskovaní útočníci na převozní vůz s kokainem. Za Claudiiny vrahy jsou logicky pokládáni La Cosovi lidé, pak ale vyšetřování náhle dostává nový směr. Podezření z přepadení transportu i vraždy Claudie padá na dva kolegy Claudiina otce, Petzolda a Kowalskyho. Ti ovšem vinu vehementně popírají, a Herzberger odmítá uvěřit, že by Wolters, jeho starý přítel, mohl mít s drogami něco společného.