Yûichi se démène au travail pour économiser en vue de profiter du voyage scolaire avec ses amis de toujours. Ce qui devait être une célébration tournera au vinaigre quand la totalité de l’argent aura disparu.

L’heure des révélations a sonné ! Yûichi explique à Tenji comment il a réussi à le démasquer, étape par étape. Tenji n’en reviendra pas. Même nos deux observatrices remarquent à quel point Yûichi est talentueux…

Yûichi et Tenji se retrouvent propulsés dans le 3e jeu. Tenji ne perd pas de temps pour expliquer à Yûichi ses véritables intentions et pour quelle raison il en est arrivé là. Finalement, était-ce vraiment lui, le traître ?

Yuuichi goes to help Kokorogi knowing it will be very dangerous, but things could turn out worse than imagined.