In cerca di risposte sulla morte del figlio, Mamma Sang fa visita alla CompWare. Elaine mette in dubbio le ragioni di Regus, mentre Craig fa un inaspettato progresso su un nuovo gioco.

Regus si autoinvita a uscire con Craig, ma l'incontro prende una brutta piega. Intanto, mentre si prepara per un appuntamento, Elaine trova la chiave dell'archivio.