Un joven con SIDA, que tiene problemas respiratorios, logra que House lo atienda contra su voluntad.

Foreman vuelve al trabajo, justo a tiempo para tratar a una mujer que se desmaya en la bañera mientras bañaba a su pequeño hijo.

Una niña, hija de una "enana", sufre trastornos y no averiguan lo que le pasa. Cuddy deja a House fuera del caso hasta que acepte ir a rehabilitación.

Un chico se está preparando para donar una parte de su médula a su hermano, pero una enfermedad le impide hacer la donación.

La única médico en una estación del polo Sur está enferma y House la atiende por video en vivo. Además, House manda a sus tres ayudantes a fastidiar a Cameron.

House está convencido que uno de los actores en su telenovela favorita, "Prescription Passion", tiene una condición médica grave. Y él tiene que hacerse cargo del asunto.

Cuando Trece está teniendo relaciones con otra mujer en su hogar, la otra mujer sufre de convulsiones y es llevada al hospital para que sea diagnosticada por House.

El equipo encuentra a un niño que se desmayó debido a un dolor pélvico jugando al baloncesto. Las pruebas de su ADN son sorprendentes.

Un joven sordo llamado Seth sufre un colapso después de "escuchar" explosiones, cuando Seth empeora, el equipo afronta un dilema ético.

House regresa con buenas noticias para Cuddy. Entretanto, un creador de videojuegos convaleciente opta por seguir tratamientos que otras personas sugieren en internet.

Un hombre que se asocia con narcotraficantes sufre un colapso durante una venta, pero no le brinda información personal al equipo porque esto podría incriminarlo.

Una mujer con un matrimonio abierto se descompone repentinamente durante una cita con su novio. Por su parte, House pone a prueba la relación de Wilson y Sam.

Un sargento instructor de un centro de menores problemáticos se desvanece con un fuerte dolor en la espalda, y uno de los reclutas se enferma con los mismos síntomas.

Cuddy debe ser atendida en el hospital, y House se enfrenta al hecho de que él no es el tipo de novio compañero que Cuddy necesita.

Camino a graduarse, el último caso de Masters es el de una adolescente que busca convertirse en la navegante más joven en dar la vuelta al mundo.

House sale de la prisión y descubre algunas que algunas cosas han cambiado: perdió a su equipo y la mitad de sus casos, y Wilson le hace el vacío.

Un consejero matrimonial se descompone mientras trabaja, y el equipo descubre que la causa son los bajos niveles de testosterona.