Félix Enríquez Alcalá — Director
Episodios 3
Punto sin retorno
Mientras que el equipo de asalto pone los toques finales para desmontar el tren del dinero, Vic trabaja con Dutch y Claudette para encontrar a un niño desaparecido. David recibe una visita no deseada del Jefe y Julien recibe una sorpresa desagradable.
Leer másA las armas
Cuando la ex-esposa e hijo del ex socio de Julien, Tommy, son asesinados, Tommy se convierte en un sospechoso, lo que provoca que Julien haga equipo con Mackey para llevar a cabo su propia investigación. Por otra parte, Shane va encubierto para atrapar a un grupo que ataca prostitutas y homosexuales, y Claudette y Dutch investigan un caso de violación en contra de las órdenes de Aceveda.
Leer más