Aniela Gumbs incarnant Zola Grey Shepherd
Épisodes 59
Des hauts et des bas
Après que la tempête soit passée, la vie reprend son cours. Callie et Arizona ont convenu d'aller chez un conseiller matrimonial, mais Callie, toujours aussi froide envers sa femme, refuse. Derek et Meredith sont en congés pour prendre soin de leur nouveau né, et se demandent comment ils s'adapteront à cette nouvelle vie. Les internes sont en train d'étudier pour passer en 2e année, et April apprend qu'elle est reçue à ses examens. Cristina et Alex doivent travailler ensemble afin de faire une réparation de la valve cardiaque, mais décident que le patient doit être mis sur la liste des transplantations. Cristina encourage Alex à avoir des relations sexuelles avec Jo. Elle annonce à Owen qu'il est temps de commencer à fréquenter d'autres personnes. Owen et Jackson se posent des questions sur les financements de l'hôpital : Owen veut de l'argent pour réparer l'hôpital et Jackson pour les chirurgies. Webber a besoin d'un tube d'alimentation pour survivre, mais Bailey a une alternative moins efficace. Webber annonce a Meredith qu'il a choisi la mauvaise personne pour être responsable de ses décisions en matière de santé : il ne souhaitait pas être ramené à la vie.
Lire la suiteUn grand lit vide
April reste optimiste alors qu’Arizona commence à faire des tests sur son bébé. Le Dr Herman prévoit des cours intensifs de chirurgie fœtale pour Arizona. Owen et Callie s’encouragent pour recommencer à faire des rencontres. Pendant ce temps, Meredith, Maggie et Bailey utilisent l’imprimante 3D pour mieux comprendre la tumeur de leur patient.
Lire la suitePartir sans un mot
Double épisode du décès de Derek. Cette fois le scénario se déroule autour de Meredith et Amelia faisant leur deuil, toute la famille des médecins du Grey's Sloan Memorial, semble faire leur deuil et passer à d'autres projets, particulièrement entre April et Jackson. On apprend également que Meredith disparaît afin de dissimuler un événement à ses amis médecins.
Lire la suiteLe temps s'arrête…
De retour à Seattle, après avoir accouché d'Ellis, Meredith est de retour au Grey Sloan Memorial et les médecins seront à nouveau confrontés à un terrible drame. April est de retour à Seattle également après avoir passé presque 1 an en Jordanie avec Owen. Ce dernier décide de ne pas reprendre le poste de chef et laisse Richard diriger l'hôpital à nouveau. Richard aimerait que Bailey prenne le poste. Jo se montre intéressé de partir elle aussi en Jordanie. Meredith, April, Amelia et Maggie seront envoyées sur les lieux d'un accident. Les quatre femmes tenteront de sauver le plus de victimes possible mais seront également confrontées à quelques pertes. Il sera particulièrement difficile pour elles de garder leur calme lors d'une telle situation. Cela fera remonter à la surface des blessures bien plus anciennes. Pendant ce temps, une nouvelle année commence, de nouveaux internes débarquent à l'hôpital. Richard fait son traditionnel discours. Stéphanie se voit attribuer des internes.
Lire la suiteUn silence assourdissant
Penny découvre Meredith inconsciente et dans un état critique. La jeune femme a été violemment agressée par un patient. Toute l'équipe médicale se presse à son chevet pour tenter de la stabiliser et la soigner. Commence alors pour Meredith une longue et douloureuse convalescence...
Lire la suitePrête ?
Meredith panique après son rendez-vous avec Will, elle n'est peut-être pas prête pour entamer une nouvelle romance. Andrew se détache de Maggie, ce qu'elle a du mal à comprendre. Amelia réexamine sa relation avec Owen. De son côté, Catherine arrive en ville et décide de prendre les choses en main au sujet de la grossesse d'April...
Lire la suiteCessez-le-feu
L'équipe tente de sauver un jeune garçon qui a accidentellement pris une balle. Arizona est dérangée par l'idée que Callie prenne des décisions sans la consulter concernant Sophia...
Lire la suiteQuelqu'un à ses côtés
Les relations entre Stephanie et Kyle commencent à se compliquer. Meredith encourage Amelia et Owen à tenter leur chance : il est temps qu'ils deviennent un vrai couple. Arizona et Callie sont en désaccord et placent leurs amis dans une situation délicate...
Lire la suiteUne nuit au bloc
Une opération difficile fait remonter des souvenirs cruciaux à Meredith, Richard, Owen et Stephanie pendant qu'ils travaillent ensemble pour sauver une vie.
Lire la suiteLes mots pour le dire
Diane Pierce revient au Grey Sloan, mais Maggie ne sait toujours pas pourquoi elle est vraiment là. Owen et Amelia discutent de leurs problèmes tout en travaillant sur un cas traumatologique ensemble, et Bailey essaye de réparer sa relation avec Richard.
Lire la suiteFaux-semblants
Un matin, Owen reçoit des nouvelles qui le perturbent. Son comportement pousse Amelia à se rapprocher de lui pour le soutenir. De son côté, Meredith demande à Nathan de venir dîner à la maison pour lui présenter ses enfants. Par ailleurs, les médecins du Grey Sloan s'occupent de deux personnes accidentées ignorant que l'une d'elles est dangereuse.
Lire la suiteUne décision sans appel
Harper Avery arrive et intimide Bailey. Un visage familier du passé de Meredith revient en tant que patient. Amelia essaye de gérer un secret.
Lire la suiteTerrain miné
Dans un flashback en Irak de 2007, les événements qui ont conduit à l'enlèvement de Megan sont révélés. Owen et Megan tentent de guérir de vieilles blessures.
Lire la suitePassé composé
Après qu'une voiture de montagnes russes soit tombée des rails à la fête foraine du comté, les médecins du Grey Sloan s'occupent de patients qui leur rappellent des souvenirs des fantômes de leur passé.
Lire la suiteTrouver sa place
Les pompiers de Seattle Ben Warren et Andy Herrera se rendent au Grey Sloan après avoir secouru deux garçons blessés dans l'incendie d'une maison. Avec l'un des garçons ayant littéralement sa vie dans les mains d'Andy, les compétences de cette dernière sont mises à rude épreuve. Pendant ce temps, les médecins travaillent dur sur leur projet pour la compétition d'innovation chirurgicale du Grey Sloan et Amelia fait revenir Tom Koracick pour consulter le patient dont elle s'occupe avec Alex.
Lire la suiteLa Mauvaise Réputation
L'hôpital embauche des gestionnaires de crise pour aider à mettre au clair les allégations faites à l'encontre d'Harper Avery. L'infirmière Olivia arrive au Grey Sloan avec son fils, déstabilisant Alex et Jo. Sofia passe des moments difficiles à l'école.
Lire la suiteApril sauvée des Eaux
L'un des membres du Grey Sloan Memorial est sérieusement blessé, ce qui fait réfléchir l'équipe sur ce qui est vraiment important. Pendant ce temps, Nicole Herman rend visite à l'hôpital et parle à Arizona d'une opportunité passionnante.
Lire la suite3 mariages pour le prix d'un
Les médecins assistent au mariage d'Alex et Jo mais les choses ne se passent pas comme prévu. Pendant ce temps, le stress causé par l'année qui vient de s'écouler retombe sur Bailey, qui réévalue certaines de ses décisions. Dans cet épisode Teddy va faire son retour, nous apprenons aussi qu’elle est enceinte.
Lire la suiteDésirs contradictoires
Les médecins rivalisent pour un nouveau poste. Meredith est visiblement distraite et lutte pour rester concentrée, et Maggie se retrouve être la gardienne d'un grand secret pendant qu'Amelia et Owen tentent de donner un sens à leur relation. Pendant ce temps, la lune de miel de Jo et Alex ne se passe pas comme prévue.
Lire la suiteUne question d'instinct
Meredith traite un patient qui se révèle être spécialiste de l'entremise. Un patient apparemment soûl attire l'attention de Richard et lui donne un mystère médical à résoudre. Maggie essaye de faire comprendre à Teddy que son secret devient trop lourd à porter.
Lire la suiteVeiller sur l'autre
Meredith prend les choses en main avec Teddy et l'aide à parler de ses problèmes personnels. Owen et Amelia se cachent près de l'école de Betty quand elle menace de s'enfuir. Jo veut travailler sur le clinicat mais l'attention de Bailey est ailleurs.
Lire la suiteLa Fête des morts
Meredith a un patient dont les proches célèbrent le Jour des Morts, rappelant aux médecins les êtres aimés qu'ils ont perdu. Richard donne des nouvelles inattendues à Meredith concernant son père. Teddy essaye de dire à Owen qu'elle est enceinte mais ils n'arrêtent pas d'être interrompus. Jo pousse Link à sortir avec une des médecins.
Lire la suiteLa Fin d'un monde
Catherine est à Los Angeles pour préparer la nouvelle fondation et appelle Meredith et Koracick pour une consultation très privée. Pendant ce temps, une infirmière enceinte de 28 semaines s'évanouit à l'hôpital en parlant à Richard.
Lire la suiteParalysé
Meredith remet en question l'approche de Link concernant le traitement d'un patient. Maggie s'inquiète pour Richard, Jackson et Catherine ne trouvent pas de solution au diagnostic de Catherine. DeLuca intervient au bloc quand Owen fait face à un obstacle.
Lire la suiteUne dernière danse
Amelia et Koracick s'essayent à une intervention audacieuse sur Catherine, pendant que Richard et Jackson espèrent le meilleur. Richard urge Meredith de rendre visite à son père, avant que son heure ne vienne.
Lire la suiteFiliation
Meredith se retrouve à devoir choisir entre le camp d'Alex ou le camp de DeLuca dans une situation difficile, mais elle ne veut trahir ni l'un ni l'autre. Pendant ce temps, Maggie révèle des détails sur sa vie personnelle qui perturbe tout le monde, et Levi hésite entre parler de Nico à sa famille ou non.
Lire la suiteTrouver chaussure à son pied
Meredith se démène pour gérer une situation inattendue de sa vie personnelle. Richard a une rencontre intempestive avec un vieille amie. Jo a des difficultés au travail. Owen essaie une thérapie.
Lire la suiteJe suis un héros (I)
Maggie traite un membre de la Station 19, et Jo apprend une dure leçon. Pendant ce temps, en travaillant avec une famille demandant l'asile, Meredith prend une décision qui pourrait compromettre sa carrière. Jo menace de quitter Alex si il insiste encore pour lui parler de Pittsburg.
Lire la suiteTomber à pic
Alex essaye désespérément de sauver la vie de son patient tandis qu'il attend l'arrivée d'un donneur de sang sévèrement agoraphobe de Londres. Jo révèle à Meredith pourquoi elle est si mal, pendant que Catherine et Bailey organisent une réunion pour venir à bout d'un problème d'assurance. Pendant ce temps, Maggie et Jackson vont camper.
Lire la suiteDans la brume
Tandis que la brume commence à recouvrir Seattle, les médecins doivent naviguer au travers de leurs complications personnelles. Meredith et Alex tentent de sauver Gus. Levi parle avec un Nico en difficulté.
Lire la suiteRéunions
Avec les nouvelles restrictions, Meredith empiète discrètement sur les limites du protocole en aidant Jo sur une procédure difficile à distance, et Koracick rend les choses difficiles pour Owen au Grey Sloan. Une patiente est en état de mort cérébrale à l'hôpital après être tombée sur un chantier de construction et ses deux sœurs doivent choisir entre la garder en vie ou non.
Lire la suiteGarder son calme
Meredith doit se rendre à une audience au tribunal après avoir raté une heure de travail d'intérêt général, pendant que Bailey et Jo ont un patient que Jo reconnaît comme étant un patient de son centre de traitement psychiatrique. Richard et Gemma prennent le petit déjeuner ensemble mais les choses tournent mal.
Lire la suiteDes bonbons ou un mort
Alex espère impressionner des investisseurs à Pac-North Gen, mais lorsqu'il entend des rumeurs étranges à propos de squelettes enterrés sur les terrains de construction, il enrôle Richard pour l'aider dans une stratégie de distraction. Teddy se met la pression d'être une super-maman après s'être donnée la mission de fabriquer des costumes d'Halloween pour Alison et Leo, pendant que Meredith panique à l'idée de ne pas pouvoir rentrer à la maison à temps pour faire la tournée des bonbons avec ses enfants.
Lire la suiteTourner la page
Bailey et Ben font face à une importante situation susceptible de changer leur vie. Meredith et plusieurs médecins songent au passé.
Lire la suiteL'amour de ma vie
Richard se prépare à présenter son "stylo magique" à la conférence de l'innovation chirurgicale de Los Angeles mais se voit distrait par ses problèmes avec Catherine. Maggie et Teddy tombent sur des personnes qu'elles ont connu par le passé lors de la même conférence, pendant que Hayes se remémore le moment où il a rencontré sa défunte épouse.
Lire la suiteUne fois de trop
Faute de nouvelles, des familles de petits patients, blessés lors d'un incendie, perdent patience. Bailey se retrouve involontairement mêlée à l'altercation qui s'ensuit. De leur côté, Amelia et Link découvrent les plaisirs de la parentalité. Teddy apprend que ses collègues sont au courant de ses difficultés relationnelles avec Owen...
Lire la suiteUn espoir désespéré
Alors qu'il poursuivait Opal, Andrew DeLuca a été poignardé par un complice de la criminelle. Il est transporté à l'hôpital dans un état critique. Owen et de Teddy font tout leur possible pour tenter de le sauver. De son côté, Jo convainc Hayes de faire une entorse au règlement...
Lire la suiteTrop c’est trop
Alors que les traumatismes se multiplient et que la pression augmente, les médecins du Grey Sloan Memorial Hospital tentent de mettre en place une nouvelle marche à suivre pour face face aux événements. Tandis que Richard en arrive à remettre sa foi en question, Jo, Link et Jackson, de leur côté, jouent à un jeu peu conventionnel, à base de boissons alcoolisées...
Lire la suiteRespire
Une mère et sa fille, malades toutes les deux, se disputent le dernier respirateur disponible dans le service. La belle-soeur de Hayes est hospitalisée pour un calcul rénal.
Lire la suiteLes excuses ne suffisent pas toujours
Les médecins du Grey Sloan sont coincés au milieu d'une dispute entre un couple de jeunes mariés qui ont été blessés dans un accident de voiture et amenés à l'hôpital pour y être soignés. Pendant ce temps, la générosité de Jackson envers les patients COVID-positifs va un peu trop loin, et Hayes s'efforce de redonner confiance à Maggie et de la convaincre de pratiquer une opération cardiaque extrêmement risquée.
Lire la suiteBon à se damner
Alors qu'on a besoin de plus de chirurgiens, Jo essaie de convaincre Bailey de la laisser changer de spécialité. Ailleurs, Link accuse Amelia d'avoir dépassé les bornes alors qu'il traite un patient à distance, et Winston a une idée originale.
Lire la suiteTradition
Jackson partage sa grande nouvelle avec ses collègues tandis que Koracick et Levi se battent pour sauver le grand-père d'une femme enceinte en plein travail. Maggie garde un œil attentif sur Meredith alors que Bailey et Richard repoussent le moment de lui parler de DeLuca.
Lire la suiteQuelqu'un m'a sauvé la vie ce soir
C'est le jour du mariage pour Maggie et Winston. Pendant ce temps, Meredith prend un nouveau poste à l'hôpital, et Jo prend une décision qui va changer sa vie.
Lire la suiteVague de chaleur
Addison Montgomery est de retour et honore les couloirs du Grey-Sloan de son expérience et de ses connaissances, en essayant d'aider Richard à encadrer la nouvelle promotion de résidents. Meredith a une décision à prendre. Link se confie à Teddy.
Lire la suiteQuestion de priorités
C'est Thanksgiving et tandis que Meredith rencontrent des difficultés lors de son voyage à cause de la météo, Nick vient en aide de plusieurs façons. Pendant ce temps, Richard et Bailey prévoient des opérations urgentes et Amelia et Link rétablissent des liens.
Lire la suiteLe Sort s’acharne
Les médecins du Grey Sloan célèbrent les fêtes de fin d'année. Hamilton et Meredith se préparent à franchir une étape importante de leur projet. Link veut passer les fêtes avec Amelia et Scout en famille, et Schmitt doit prendre une décision difficile durant une intervention.
Lire la suiteL’Héritage
Tandis que Meredith, Amelia et l'équipe se préparent pour l'intervention révolutionnaire tant attendue du Dr Hamilton, Bailey reçoit une offre inattendue. L'impatience d'Owen fait de lui un terrible patient de thérapie physique, forçant Link à intervenir. Dans le Minnesota, Nick fait d'une greffe de foie un grand moment d'enseignement.
Lire la suiteLettre à ma fille
Nick emmène Meredith dans son chalet du Minnesota pour une week-end à deux, pendant que Maggie et Winston s'occupent des enfants de celle-ci. Parallèlement, Amelia et Kai se rapprochent.
Lire la suiteRelâcher la pression
Richard réfléchit à ses capacités chirurgicales. Jo est sous le charme du frère de son patient. Megan poussent Teddy et Owen à parler de leurs différends.
Lire la suiteJusqu'au bout du monde
Au Grey Sloan, les tensions sont à leurs combles lorsque les effets de la pénurie de médecins commencent à se faire sentir. Par ailleurs, Meredith malade, passe sa journée chez elle avec Zola. Et l'hôpital reçoit un invité inattendu.
Lire la suitePlus fort que la haine
Un dîner est organisé à la maison de la sœur en l'honneur de Nick. Pendant ce temps, le Grey Sloan Memorial reçoit une victime d'un crime haineux brutal.
Lire la suitePénurie de sang
En raison d'une pénurie de sang, le Grey Sloan Memorial met en place un centre de dons volontaires. Pendant ce temps, Nick demande à Meredith de l'aider avec son patient et Winston est accroché à sa relation avec son frère.
Lire la suiteComme on se retrouve
Chirurgiens et internes essaient de résoudre le cas d'un étudiant venu pour une simple intoxication alimentaire, avant que son état ne s’aggrave brutalement. Pendant ce temps, Jo passe sa journée avec Bailey.
Lire la suiteUn sujet croustillant
Bailey recrute parmi les internes pour créer une série d'éducation sexuelle à destination des réseaux sociaux. Les vidéos, filmées à Grey Sloan devant un groupe de lycéens, ont d'autant plus d'impact qu'une étudiante a des complications médicales lors de sa visite. Pendant ce temps, Meredith et Maggie apprennent quelque chose de nouveau sur Zola.
Lire la suiteLa chasse aux démons
C'est la nuit d'Halloween au Grey Sloan Memorial. Meredith et Nick essaient de passer du temps seuls ensemble. Levi est stressé à cause du surmenage, et Winston et Owen demandent aux internes de s'entrainer sur un vrai cadavre.
Lire la suiteDépasser les limites
Bailey et Addison prennent la route pour aller faire du bénévolat dans un centre de planning familial, mais une patiente avec une grossesse extra-utérine connaît des complications. Pendant ce temps, les 1re année jouent les détectives pour en savoir plus sur la relation entre Lucas et Amelia. Meredith revoit Jackson lors d'un voyage à Boston.
Lire la suiteDe l'électricité dans l'air
Dans la foulée d'une nouvelle bouleversante, un orage frappe Grey Sloan. Chirurgiens et internes font équipe pour sauver un journaliste blessé et sa famille. Pendant ce temps, un auteur populaire subit une opération risquée alors que la tempête complique les choses.
Lire la suitePot de départ
C'est le dernier jour de Meredith à l'hôpital : les médecins lui préparent une surprise d'adieu, tandis que Nick la confronte à propos de l'avenir de leur relation. Les internes s'affrontent pour se familiariser avec la procédure révolutionnaire de transplantation cardiaque partielle de Maggie et Winston, et Richard pose à Teddy une question importante.
Lire la suiteLes colocs
Teddy prend une décision difficile, Maggie et Winston sont en froid, et Jo soutient Link avant qu'il n'opère un célèbre athlète. Simone et Lucas sont surpris par une visite inattendue.
Lire la suite