Делука е раздразнен, след като Мередит превзема неговата пациентка Сюзан, чиито симптоми продължават да затрудняват лекарите в „Грей Слоун“. Джаксън, Оуен и Джо лекуват двойка, ранена при нападение на мечка. Ливай се чуства наранен, защото Нико не иска той да се среща с родителите си.