Выпускники школы Маккинили помогают новым участникам хора подготовиться к отборочным соревнованиям. А в Нью-Йорке Рэйчел и Курт проводят необычный День благодарения.

Участники хора поют свои любимые песни, которые они обычно стесняются исполнять.

Участники хора выходят из зоны комфорта: ребята должны понять, на кого они больше похожи — Кэти Перри или Леди Гагу.

Арти узнает, что болен ЗППП: теперь парень вынужден рассказать об этом всем своим девушкам. У Курта и Блейна проблемы в отношениях.