Zack Duhame — Cascades
Épisodes 3
Fin de règne
David Phillips retourne dans son lycée pour assister à une réunion d'anciens élèves. Il y découvre le cadavre de Becca Sloan, ancienne reine du bal. Becca a été égorgée et son cadavre abandonné dans une remise. Quand les enquêteurs arrivent sur les lieux, ils commencent par interroger Phillips. Pendant que les experts récoltent les indices, il leur parle de ses anciens camarades de classe. Un morceau de verre provenant d'une photocopieuse est découvert dans la paume de Becca. Bien vite, les soupçons se portent d'abord sur l'ancienne meilleure amie de la défunte. Puis les experts se tournent vers le mari de Becca, un psychothérapeute...
Lire la suiteFaux jetons
Alors qu'un important tournoi de poker prend fin, les lumières de la salle s'éteignent brusquement. Des malfaiteurs profitent de la situation pour dérober la somme misée, qui s'élève à plusieurs millions de dollars. La salle vient d'être cambriolée. Le voleur s'enfuit à moto, mais un agent de sécurité ouvre le feu sur lui et l'abat. À l'autopsie, les experts découvrent que le délinquant a en réalité succombé à une réaction allergique provoquée par une injection de venin de serpent. Et l'argent et les jetons retrouvés sur lui sont tous des faux. L'équipe dirige aussitôt ses investigations vers le casino...
Lire la suiteLiaison virtuelle
Audrey Berman est tuée de trois balles, à son domicile, en pleine nuit. Les enquêteurs retrouvent un pistolet dans la voiture de son mari, Lee Berman, un magnat des casinos. Ils découvrent également que ce dernier entretenait une liaison extraconjugale via un site pornographique. En apprenant la nouvelle, l'agent de la division des cybercrimes, Avery Ryan, se rend à Las Vegas pour l'interroger.
Lire la suite