Juliet appelle Shawn à l'aide parce qu'un adolescent, Malone, a disparu. Shawn se rend chez l'adolescent qui vit chez ses parents et trouve dissimulées dans sa chambre une incroyable quantité de liasses de billets. Gus a l'intuition que Malone pourrait être allé au congrès de bande dessinée qui se tient à Santa Barbara. Ils décident de s'y rendre...