Una chica es atropellada es ahí cuando CSI entra en acción para después descubrir que ese asesinato encubria la muerte de una mujer así será que horatio no parara hasta encontrar a los asesinos.

Horatio descubre algo más acerca de la muerte de su hermano cuando aparece una mujer con un niño del que dice es hijo del hermano de Horatio y un marido que podría ser el asesino.

Un nuevo caso de asesinato conduce al equipo de Horation hasta Nueva York. Allí conocen al equipo de la ciudad, dirigido por Rick Calucci. Juntos trabajan para resolver un extraño caso.

Cuando un hombre es asesinado mientras intenta pagar el rescate de su hijo secuestrado, el equipo CSI es llamado y muere un miembro del grupo.

Encuentran a una mujer muerta a causa de una serpiente gigante y de paso destapan una operación de contrabando de drogas. Los contrabandistas usan las serpientes gigantes para que traigan la droga y así nadie sospeche. Horatio descubre que Clavo Cruz está implicado, pero al ser diplomático es inmune. Los CSI tendrán que descubrir una forma legal para meterle entre rejas. Wolfe tendrá que decidir quién dice la verdad entre dos mujeres que dicen ser las victimas del ladrón de identidad y que la otra es la culpable.

Cuando un asesino condenado a pena de muerte ruega por su vida, los CSI deben investigar.

Por fin Horatio descubre la verdad sobre que le pasó a su hermano, y las repercusiones cambiarán a la vida para siempre.

Horatio descubre que su cabeza tiene un precio cuando planea evitar una operación de contrabando ilegal de una de las pandillas más peligrosas de Miami.

Un asesino condenado escapa y empieza a matar nuevamente, y el oficial que lo arrestó originalmente, Mac Taylor (Gary Sinise), ayuda a Horatio Caine a recapturarlo.

La escena del crimen se traslada a un juzgado en el que algunos miembros de la peligrosa banda “Mala Noche” han irrumpido a disparos en el momento en el que se estaba condenando a su líder. Ese mismo lugar ha sido el elegido por Horatio y Marisol, hermana de Delko, para casarse: Caine está en el punto de mira de un francotirador.

Una glamurosa fiesta llena ricos y famosos, un botín de millones de dólares en joyas, el asesinato de dos invitados y una apuesta mortal son las principales tramas del capítulo.

Caine examina el cuerpo brutalmente asesinado de Shelly Seaver, cuyas muñecas están atadas con hilo de pescar. El detective Jake Berkeley informa al jefe del C.S.I. que la entrada del apartamento de la joven no fue forzada y que probablemente la víctima invitó a entrar a su atacante. Durante la autopsia, Alexx halla en el cuerpo de Shelly un corte con forma de Y a la altura del pecho, así como dos hojas de cuchillo utilizadas en el crimen.