Da Stottlemeyers Sohn die Schule schwänzt, um auf ein Rockkonzert zu gehen, begeben sich Monk und Natalie in die Höhle des Löwen, um den Jungen zu suchen. Dann wird ein toter Roadie gefunden...