Cuando un capitán de la Armada, Charles Langston, secuestra a un administrador de Veterans Affairs que ha estado desviando fondos, el equipo de NCIS debe trabajar con los antiguos colegas de Hetty, el almirante AJ Chegwidden y el Almirante Sterling Bridges para resolver el caso.

Una investigación por el robo de una gran cantidad de oro lleva al equipo de NCIS a trabajar con los viejos colegas de Vietnam de Hetty, el Almirante AJ Chegwidden, el Almirante Sterling Bridges y el capitán Charles Langston.

Mientras Hetty está siendo torturada por sus captores en Vietnam, Eric y Nell encuentran una pista sobre su posible paradero, lo que lleva al equipo a organizar una misión de rescate con muy poca información.

Callen, Sam, Kensi y Deeks se unen al equipo de Hetty, Sterling Bridges, A.J. Chegwidden y Charles Langston en una misión de rescate peligrosa para salvarla de sus captores. Además, Mosley llama a la hermana de Nell, Sydney Jones, especialista en seguridad interna para que ayude al equipo en Los Ángeles con el procesamiento de pruebas relacionadas con la captura de Hetty en Vietnam.