Lorsqu’une mystérieuse femme attaque le fondateur d’une entreprise d’IA, l’équipe du NCIS doit identifier la femme avant que ne survienne le prochain grand conflit mondial. Aussi, l’ex-femme de Kilbride, Elizabeth (Marilu Henner), vient lui rendre visite et lui demande de penser à renouer avec leur fils.