À la recherche des prisonnières dans le manoir du seigneur d'Horizon, Rein et les fées vont sentir un grand pouvoir magique émaner de l'une des pièces. Edgar serait-il lui aussi allié à une espèce supérieure ?

La ville d'Horizon est attaquée par un démon, et Rein et son groupe sont les seuls remparts entre lui et les habitants. Le héros viendra-t-il leur prêter main-forte ?