Smithy gets closer to Tim Tze as the search for his parents continues. His failure to investigate the attack on the Chinese restaurant correctly continues to hang over him, but when it appears that the man responsible had prior contact with the Tze family, Smithy finds he may well be in the clear. Deakin discovers that the restaurant has been put up for sale, but despite putting pressure on the owner, he refuses to give evidence. When Lenny Tze's car is found, and Tim finally gives up some information, Deakin uncovers details of an extramarital affair. As Jung Tze turns up alive and well, Smithy begins to wonder if the entire kidnapping has all been staged, until he and Tim are kidnapped.

Smithy and Tim Tze are held hostage, while the kidnappers make their demands – they want their money back, and Lenny Tze to deliver it. Trouble is, Lenny is nowhere to be seen, and Deakin suspects that Lenny may well be dead, when Jung Tze's story fails to hold up. Still troubled as to the reason why Lenny was given £500,000 from an unknown source, Deakin digs deeper and discovers that the boy's missing parents were involved in a money laundering operation, but that Lenny had planned to do a bunk with the cash and flee to Hong Kong. During a bungled move, Tim escapes. Deakin realises he must discover the whereabouts of Lenny's body if he is going to save Smithy in time.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.