宇佐美有一个纽扣，上面的图案与杀戮射线上的相同。他们决定追寻它的踪迹，并在途中遇到了一位神秘的线人。 在另一边，学校召开了教职工紧急会议。

在得到十一号的车后，真流和斩子出发前往茨城。而另一边，一批五年级新生也正式加入学园。美美姬注意到一个叫奥玛的孩子似乎总是独来独往，美美姬试着与她相处，但奥玛似乎有什么难言之隐...

美美姬，白，杏和鹰通过墙上的洞口来到了围墙外的世界，试图探寻神秘的“测试”究竟是什么。而另一边斩子正在因为露敏对她的恶劣行径伤心哭泣...