Las pistas facilitadas por una esposa celosa, obligan a la policia a reabrir el caso de una joven portorriqueña desaparecida 15 años atrás y de la que solo encontraron sus ropas ensangrentadas. Poco a poco, los detectives Rush y Valance iran descubriendo la verdadera identidad de la joven y datos sobre su vida desconocidos incluso por su progenitora.

Un suicidio colectivo de l978 es investigado por Rush cuando la hermana de uno de los jóvenes que fallecieron descubre que un hombre, al que habían contratado poco antes de que se produjera la desgracia para tratar de sacar a su familiar de la secta, está acusado de matar a un miembro del mismo grupo mientras trataba de 'desprogramarlo'.

Por su parte, Valens debe enfrentarse a una situación bastante desagradable.

El equipo investiga una muerte sin resolver de una niña que supuestamente murió ahogada y se dan cuenta de que cualquiera de una larga lista de sospechosos podría ser el asesino.

El equipo vuelve a abrir un asesinato de un maestro de 1979, cuando la nueva evidencia, incluyendo un llavero que pertenece a un hombre con quien la víctima había estado teniendo una aventura, aparece en la zona boscosa donde se encontró el cuerpo. La investigación pronto descubre que la relación no se mantuvo en secreto para nadie, incluyendo a los dos cónyuges y sus hijos.

Lilly reabre el caso de la desaparición de un hombre que iba camino a la universidad en 2006.

Un hombre obliga al equipo de Lilly a reinvestigar el asesinato y violación de su hijo de 1987 empujándo a un delincuente sexual desde un tejado y prometiendo matar a un pedófilo por día hasta que se resuelva el caso.