Heather ontmoet Lali, een overlevende van Auschwitz, die haar zijn levensverhaal over liefde en overleven in het kamp vertelt.

Lali neemt een enorm risico om gevangene 4562 weer te zien, waardoor ze onbedoeld in groot gevaar komt.

Lali probeert wanhopig medicijnen voor Gita te krijgen omdat haar toestand verslechtert.

Gita maakt zich zorgen over de verblijfplaats van Lali. Zodra ze hoort van zijn lot, deinst ze nergens voor terug om hem te helpen.

Heather en Lali's relatie bereikt een nieuw niveau. Als de oorlog ten einde loopt, worden de nazi's grilliger.

Nadat ze aan het kamp en de Russen is ontsnapt, gaat Lali naar Bratislava zonder te weten of Gita nog leeft of dood is