"恋太郎和四名女朋友一起来到新开幕的室内游泳池玩。看见女朋友们穿泳装的模样，恋太郎难掩内心的喜悦。但不知为何好像有些没精神的唐音却独自一人在泳池边晒太阳取暖，而恋太郎则在全力展现丰满身材的羽香里和凪乃的夹攻下，最终昏倒了。另一方面，虽然不会游泳但仍享受着泳池乐趣的静在不知不觉间被水流冲走了……。恋太郎一行人接二连三碰上意外的麻烦，水疗度假村篇将如何发展呢！？"

在夺回羽香里，并迎来羽羽里加入后，彼此间已毫无隔阂的恋太郎Family七人开始在花园家的宅邸举行过夜派对。然而这裡是满脑子春天的两人居住的花园家，这场过夜派对当然不可能会普通到哪去……。听见从羽羽里房间传出的淫靡声音后，不容许有人偷跑的女朋友们连忙赶到。就这样，有如最终话流血大拍卖般大放送的愉快时光一转眼就过去了――恋太郎等人即将迎来新的早晨。