Kevin talks about all his money troubles and Oscar gets tired of listening to it.

Kevin's second attempt to secure a bank load goes just as poorly as the first, so he attempts to pay off his debt in another way.

Pam is embarrassed when she is the only person at corporate wearing a costume on Halloween. Holly and Michael take the long trip to Nashua after they get some shocking news from corporate. Meanwhile, Dwight torments Andy and tries to get under his skin.

Michael has to mediate a dispute within his new sales team. Meanwhile, trouble brews in the office when several employees take the term "casual" Fridays too loosely.