When a botanist accidentally digs up the body of the recently buried Murray Hawes, Lewis and Hathaway are set upon a seemingly impossible quest.