Tatiana Maslany incarnant
Épisodes 4
A Very Thin Edge
Zoey is startled to learn her friend Melaine belongs to a local pro-anorexia website, run by Vanessa. Because of stress at home, Zoey almost becomes seduced by Vanessa too, who presents herself as strong and in control of her life. But when Zoey meets Vanessa she learns she is actually bed ridden and under constant nursing care because of her disease. The image of a sickly Vanessa helps Melanie realize how dangerous anorexia is.
Lire la suiteSecrets and Lies
An indignant Zoey decides to do a story about privacy after she learns the school is planning on installing surveillance cameras. To fight back, Zoey plans on planting a camera in the staff room, but when she tests the camera at home she accidentally discovers her mother, Linda, had an affair -- and her dad knows about it. Zoey is upset she was kept in the dark, and her renegadepress story argues surveillance cameras are not an alternative to honest and direct communication.
Lire la suiteThe Ride
While investigating recent acts of police brutality against Native youth, Jack puts himself in danger and disrupts his first official date with Zoey.
Lire la suiteGiving Yourself Away
Crystal is shocked when she finds out how far some girls will go to be part of a clique.
Lire la suite