Kenneth Connor som Sammy
Avsnitt 13
The Great Cat Robbery
When Peggy recognizes a picture of a recently-deceased cat burglar in the newspaper to be a former camper, Ted lets his imagination run wild.
Läs MerIt's Murder
It seems the campers are no longer prepared to put up with Mr. Partridge's behaviour towards their children. So the staff are faced with a predicament when he goes missing.
Läs MerWho Killed Mr. Partridge?
Ted and Spike have discovered Partridge's dead body floating in the pool. They, and the rest of the staff, have to conceal his apparent murder from the campers.
Läs MerSpaghetti Galore
Gladys finds herself very much in demand on the night of her birthday, with two offers of dinner... that she knows about!
Läs MerA Lack of Punch
Head Office decides not to replace Mr. Partridge until the end of the season, and tells the staff that they are to stand in for him in the meantime.
Läs MerIvory Castles in the Air
Gladys gets the wrong idea when Clive takes her to visit his family estate.
Läs MerPigs Might Fly
The shock departure of Barry turns his partner Yvonne into a recluse in her chalet, and leaves the entertainments programme one act short.
Läs MerThe New Broom
The unexpected arrival of the new camp controller catches everyone off guard, and Alec Foster does not pull any punches...
Läs MerOrphan of the Storm
The staff rallies round when Alec Foster sacks Peggy. But it seems as though nothing can be done to save her job.
Läs MerGod Bless Our Family
Fed up with Clive's irresponsible behaviour, his entire family turns up at the camp to try and talk some sense into him.
Läs MerOnly the Brave
Spike thinks the staff should do something special for April's birthday. But with Ted organising the occasion, things are unlikely to go as intended.
Läs MerSeptember Song
Ted has a new love interest: a young pianist whom he plans to marry. Elsewhere, Julian is hoping romance will blossom for himself and Yvonne, and takes her to visit his farm.
Läs MerTell It to the Marines
A Royal Marines sergeant antagonises Ted, causing him to make a rash statement he may have cause to regret.
Läs MerMarry Go Round
The campers are complaining about how unfunny the camp comic is. Spike believes it's because his engagement to April is preying on his mind and attempts to find a cure.
Läs MerThe Perils of Peggy
In spite of her coldness towards him, Clive is desperate to win Gladys back - but he requires the help of Ted and Peggy.
Läs MerLet Them Eat Cake
Alec Foster pays the camp another visit and Ted takes the opportunity to ask for a rise.
Läs MerWedding Bells
As Gladys and Clive prepare to take the plunge, there is a sudden panic when Clive's family finds out about the impending marriage and attempts to put a stop to it.
Läs MerThe Wind of Change
It's nearly the end of the season, and there are plenty of events scheduled. But when Dawn falls ill, the timetable is thrown into chaos and a replacement is needed.
Läs Mer