Nach dem Tod eines weiteren Entwicklungshelfers versuchen die Pathologen herauszufinden, was Rachel vorhatte. Dr. Andrews erzählt ihnen, dass Rachel versucht hatte, die Quelle einer Infektionskrankheit zu finden, von der sie glaubte, dass sie viele Dorfbewohner befallen hatte. Zunächst glaubte sie, dass die Krankheit durch Wasser übertragen wurde, aber alle Tests waren negativ, so dass sie nach anderen möglichen Quellen suchte. Doch dann ereignete sich ein weiterer Todesfall in der lokalen Gemeinschaft der Auswanderer. Als die Spannungen zunehmen, landet Nikki im Gefängnis und Harry gerät in die Fänge des örtlichen Gerichtsmediziners.