Tony rencontre une fille appelée Bess qui semble être capable de faire tout ce qu'elle veut, quand elle le veut. Ce que Tony ne réalise pas, c'est que Q est chargé de prendre soin d'elle et qu'elle a un plan pour Tony.

Le pont ravagé d’un voilier à l’abandon, le United World (le Monde Uni). Dans une cabine, un garçon brun, David, assis contre une cloison remet ses lunettes et entend tousser. C’est une jeune fille qui se relève, Anna. Ils sont rejoint par un troisième garçon blond, Tony, et vont trouver une autre jeune fille asiatique, Su Ying, qui dormait dans sa couchette. Celle-ci s’inquiète du fait qu’ils ne sont que quatre, alors que la veille, ils étaient encore cinq. Puis ils entendent un gémissement : un cinquième garçon châtain allongé par terre, Mark, que des couvertures cachaient, leur demande alors s’ils sont morts.

Les enfants rencontrent officiellement Helen, qui les emmène là où leur bateau a fait naufrage. Ils découvrent l'île d'Helen, qui leur dit que le chef - Q - a plus de 200 ans.

Les enfants élaborent un plan pour libérer Jason, le frère d'Helen, qui a été emprisonné pour avoir omis de payer ses impôts. Les enfants entendent également des nouvelles inquiétantes sur la radio de leur navire, lorsqu'ils entendent que l'équipe de recherche pour les retrouver a été annulée.

Jeremiah décide de suivre Aaron alors qu'il se dirige vers Jason. Un ermite solitaire rencontre Aaron alors qu'il continue à chercher Jason et se demande s'il est Adam Quinn.

Afin de maintenir l'approvisionnement alimentaire, Anna, Mark, Jason, Su Ying et David vont à la pêche. Ce qu'ils ne savent pas, c'est qu'il y a une grosse tempête qui se dirige droit sur l'île - mais personne ne croira Tony et Jeremiah.

Jason dit à David et Mark que le vieil ermite l'a attaqué. Quand ils rencontrent l'ermite, il raconte une histoire légèrement différente. Aaron a trop manqué l'école alors que le directeur va voir sa mère.

Mark a été capturé et retenu prisonnier. Pendant ce temps, Su Ying se fait une amie inestimable lorsqu'elle sauve un homme d'un marais.

Greta la chèvre cause un gros problème lorsqu'elle mange une carte au trésor que Tony et Anna ont mis des siècles à voler à Q.

On dit aux enfants que l'équipe de recherche a été annulée parce qu'ils étaient présumés morts, par un pilote qui a écrasé son avion sur l'île - et il pourrait ne pas y arriver car il est grièvement blessé.

Quig et Quell causent des problèmes aux enfants alors ils décident de les récupérer en utilisant les talkies-walkies.

Mark est attiré par Aaron dans la forêt dense, comprenant qu'Aaron n'essaie peut-être pas de les aider. Pendant ce temps, David continue de planifier l'évasion des enfants.

Le directeur poursuit à nouveau Aaron à cause du nombre d'écoles qui lui manquent. Jeremiah élabore un plan avec Tony pour enseigner l'agriculture à une vieille veuve qui pourrait peut-être les aider.

Les habitants de l'île tombent malades et les enfants veulent aider. Thomas vole un livre, mais parce qu'il est en latin, les enfants sont incapables de le lire.

Q capture finalement David et essaie de convaincre David de les aider - mais il ne sait pas s'il doit faire confiance à Q. Afin de rester en sécurité, David raconte une histoire et espère que Q tombera dans le panneau.

Christian Dobler, un enseignant, arrive sur l'île après que les vents l'ont fait dévier de sa route. Il est retrouvé par les enfants, qui l'abritent de Q, mais ensuite Christian disparaît.

Anna et Christian sont attrapés, après que les enfants ont découvert que Christian n'était parti que parce qu'il n'avait pas bien caché son bateau. Mais Christian restera-t-il pour aider les enfants s'ils parviennent à les libérer ?

David fabrique une planche à roulettes pour Aaron et ils deviennent rapidement la chose la plus populaire à faire - jusqu'à ce que le Premier ministre se blesse en patinant.

Helen prévient les enfants que le volcan entrera bientôt en éruption, comme chaque année. Ils restent à l'écart, jusqu'à ce qu'ils apprennent que le premier ministre se fait piéger sur la montagne.

Une course de chevaux est organisée par Q afin de décider qui obtient le cheval - le Premier ministre ou Aaron qui est sur le point d'avoir 10 ans.

Le premier ministre est de retour avec ses demandes et veut maintenant que David l'aide à devenir un oiseau. David crée un planeur, mais les choses tournent mal lorsque le vent envoie le Premier ministre s'écraser dans l'océan.

La cachette des enfants dans le marais interdit est découverte par l'ermite qu'ils ont rencontré en passant par sa grotte sous le volcan pour se rendre de l'autre côté de l'île quand Aaron s'enfuit pour retrouver Jason dans l'épisode 4. Très malade, les enfants le soignent jusqu'à ce qu'il se sente assez fort pour y aller. Ensuite, l'ermite est attrapé par le Premier ministre - qui exige que l'ermite l'emmène chez eux.

Helen doit emmener un David très malade chez un sorcier afin d'aller mieux et les enfants essaient de trouver un moyen de dire merci.

Le premier ministre a toujours l'œil sur le cheval qu'il a perdu dans la course contre Aaron. Ainsi, lorsque Q part pendant un certain temps, il voit son opportunité d'obtenir le cheval.

Les enfants inventent un monstre pour effrayer Q et le Premier ministre - mais seront-ils découverts ?

Le Premier ministre arrête une famille qui, selon lui, sait où se trouvent les enfants. Les enfants décident qu'il est temps que le peuple se dresse contre le Premier ministre et en fasse élire un nouveau.