Terry O'Bright — 混音师
集 71
第 1 集 午夜前的火线
当Narn攻击Centauri的殖民地时,Londo和G'Kar差点发生冲突;与此同时,袭击者正在袭击空间站附近的运输船。
展开第 2 集 灵魂猎人
一艘严重受损的飞船被带进空间站,里面的奇怪外星人为灵魂猎人:一个可以感知死亡并偷走它人灵魂的不朽种族。
展开第 5 集 梦想的议会
指挥官Sinclair的旧情人Catherine在为期一周的节日期间到来,届时人类和外星人将展示他们各自的宗教信仰;一个宿敌派了一名刺客去杀G'Kar。
展开第 7 集 战争祈祷
一个种族主义团体在巴比伦5号上恐吓非人类。与此同时,Londo遇到Centauri星两个年轻人,他们打破传统,无视包办婚姻,为爱结婚。
展开第 8 集 缺失的记忆
Sinclair指挥官被两名男子绑架并审问,他们决心证明他在前线战役中与外星人勾结背叛了地球,但却使指挥官恢复了脑中缺失的记忆。
展开第 11 集 幸存者
就在总统访问巴比伦5号的前几天,空间站一码头发生了爆炸。一个受伤垂死的男人牵连到Garibaldi,这正是总统安全负责人想要听到的,因为她把父亲的死归咎于Garibaldi。
展开第 12 集 不择手段
在停靠舱发生事故后,空间站的码头工人举行了游行罢工。G'Kar试图参加Narn的宗教仪式,但必须找到在事故中被毁的G'Quan-Eth花的替代品。
展开第 18 集 旷野之声 (上)
奇怪的信号来自巴比伦5号下方的行星Epsilon 3。一艘科学船被派去调查,但遭到了星球上防御系统的还击。与此同时,Garibaldi 担心他在发生内战中火星上的情人。
展开第 19 集 旷野之声 (下)
当地球联盟的一艘重型巡戈舰抵达空间站,以“保护地球利益”,局势加剧,Epsilon 3号上的聚变反应堆开始失控,并可能炸毁星球和空间站。
展开第 20 集 巴比伦时空
巴比伦4号在四年前消失的地方再次出现,Sinclair和Garibaldi率领探险队疏散船员。与此同时,Delenn被灰色委员会任命为新的领袖。
展开第8集:通过黑暗的竞赛
贝斯特返回巴比伦5号,关闭一个地下组织,该组织将逃亡的心灵感应者偷运出PSI军团的触手。同时,谢里登与地球力量就他的住宿费用发生了一些分歧。
展开第10集:地面行动部队
当25,000名地球力量士兵到达时,巴比伦5号出现了相当大的空间问题。他们由理查德·弗兰克林将军领导,斯蒂芬·弗兰克林的父亲,他们将使用巴比伦5号作为一个冒险军事行动的起点。
展开第11集:夜晚中独自一人
谢里登领导一支星怒战斗机中队调查几艘船只的失踪,他被一艘外星船只捕获。与此同时,德琳被召唤到灰色议会,讨论她最近外貌的变化。
展开第13集:猎物、猎人
总统的医生逃到巴比伦5号,躲避地球力量特工的追捕。他们说他有计划卖给外星政府的机密信息,但谢里登很快就了解到了其他情况。
展开第15集:接下来的话
我们通过ISN的眼着看巴比伦5号的生活,辅以采访、统计数据,甚至一些商业广告。
展开第16集:在Z'ha'dum的阴影下
谢里登震惊地得知,伊卡洛斯号上的船员之一——即他妻子所在的科学船发生爆炸而死——居然还活着,那就是莫登先生。和平部的一名代表来到空间站,招募人员加入夜间警戒。
展开第18集:忏悔与哀歌
一种100%致命且100%传染的瘟疫正在杀死马卡布人。弗兰克林博士试图找到治愈方法,但马卡布人自己反对他,他们相信瘟疫只影响不道德的人。
展开第19集:分裂的忠诚
莱塔·亚历山大带着心灵感应者抵抗组织的消息返回巴比伦5号:指挥部的某个成员是PSI军团的内鬼。
展开第20集:长长的暮色斗争
德拉尔向谢里登显现自己,同时雷法和隆多启动了一个计划,将导致纳恩人的最终失败。
展开第21集:审问者到来
科什召唤一个审问者来测试德琳的动机,G'Kar试图在组织地下抵抗的同时保持他作为巴比伦5号纳恩人口群的领导者地位。
展开第22集:夜幕的陨落
和平部的两名官员来到巴比伦5号;一个处理半人马座持续扩张的问题,另一个检查当地的夜间警戒。同时,一艘纳恩重型巡洋舰寻求庇护,以便他们进行维修,而凯弗继续寻找证明阴影船只存在的证据。
展开Matters of Honor
An Earth Force investigator comes to Babylon 5 with Lt. Keffer's last recording, asking the ambassadors if they recognize the ship in it. Meanwhile, Londo takes steps to remove himself from the Shadows, and Sheridan takes the White Star out for its first mission.
展开Convictions
A bomber is loose on Babylon 5; setting of bombs with seemingly no pattern. G'Kar blames the Centauri, Londo blames the Narn - and in it all, Lennier is critically injured. At the same time, a group of monks request permission to live on the station.
展开A Day in the Strife
The new Centauri appointed Narn government send a replacement for G'Kar, while an alien probe threatens to destroy Babylon 5 unless it gets the answers for a series of complicated scientific questions.
展开Passing Through Gethsemane
One of the monks starts having disturbing visions and realizes that his past may not be how he remembers it. Meanwhile, Lyta causes a bit of commotion when she returns from the Vorlon homeworld.
展开Voices of Authority
Delenn decides it's time to try to contact some of the first ones and enlists the help of Draal, while Babylon 5 is assigned a political officer.
展开Dust to Dust
Bester comes to the station to track down a dealer of Dust - an illegal drug that gives normal people temporary telepathic powers. G'Kar is also interested in the drug. He sees it as a potential weapon against the Centauri, but first he has to test it.
展开Exogenesis
Marcus starts snooping around Downbelow when some of his contacts start behaving unusually and a lurker is found dead with a strange creature bonded to his spine. Ivanova investigates Corwin's loyalties when he receives a promotion.
展开Messages from Earth
An archaeologist arrives at Babylon 5 with a grave massage: a dormant Shadow ship has been found on Ganymede. It must be destroyed before it falls into the hands of President Clark.
展开Point of No Return
Clark has just declared martial law, and while Nightwatch prepare to take control of the station, Zack has to decide whose side he's on. In an exercise of bad timing, the prophetic widow of emperor Turhan finally comes to the station, granting Londo the visit he's been begging her for, for a long time.
展开Severed Dreams
The renegade destroyer "Alexander" arrives at Babylon 5 and Sheridan is forced to announce the station's secession from the Earth Alliance, and prepare for an attack by Clark's forces. Meanwhile, Delenn is forced to go to Minbar when the Grey Council refuses to act upon increased Shadow activity.
展开Ceremonies of Light and Dark
Delenn prepares for a ceremony of rebirth, the station's computer goes through an interesting change, Londo "encourages" Refa to stop associating with the Shadows, and the remains of the Nightwatch on Babylon 5 plan to strike at Sheridan through Delenn.
展开Sic Transit Vir
Vir returns to Babylon 5 to find that he now has a wife and that two Narns are out for his blood. Meanwhile, Ivanova investigates the activities of the mysterious Centauri Abrahamo Linconi.
展开A Late Delivery from Avalon
A mysterious man comes to Babylon 5 dressed in chainmail and armed with a sword. His name? King Arthur - Son of Uther Pendragon, come to help when he is needed most.
展开Ship of Tears
Bester comes to Babylon 5, this time seeking help against a common enemy - the Shadows. Meanwhile, G'Kar demands to be included in the War Council.
展开Interludes and Examinations
Morden returns to secure Londo's cooperation again, Garibaldi confronts Franklin about the stims, and Kosh gives Sheridan a victory against the Shadows - but at a price.
展开War Without End (1)
Ivanova gets a distress call from herself pleading for help as the Shadows destroy Babylon 5. It is dated eight days into the future. At the same time, on Minbar, Sinclair is given a nine-hundred-year-old letter from Valen, telling him that a drastic action must be taken to prevent that future.
展开War Without End (2)
While Sheridan is unstuck in time, seeing a glimpse of a future Centauri Prime in ruins, the others continue with their plan to take Babylon 4 back in time.
展开Grey 17 Is Missing
Garibaldi investigates an area where a maintenance worker disappeared and finds a whole floor that was forgotten after construction, including its rather strange inhabitants. Meanwhile, Delenn is about to take on the role of Ranger One, but Neroon swears to stop her.
展开And the Rock Cried Out, No Hiding Place
Londo forces Vir to participate in a plan to kill G'Kar. Sheridan struggles with figuring out the Shadows' tactics.
展开Shadow Dancing
With the Shadows next target known, a massive counterattack is prepared. Ivanova and Marcus scout ahead in the White Star, while the fleet stands by in hyperspace. At the same time, Franklin finally has to face his problems as he lies fatally wounded in Downbelow.
展开The Hour of the Wolf
In the aftermath of the explosion on Z'ha'dum, Sheridan is presumed dead and Garibaldi is missing. Delenn struggles to keep the alliance against the Shadows together, and Londo takes up his new position on Centauri Prime as security advisor to the emperor.
展开Whatever Happened to Mr. Garibaldi?
On Z'ha'dum, Sheridan floats somewhere between life and death. Meanwhile, G'Kar risks imprisonment to try to find Garibaldi.
展开The Summoning
Ivanova and Marcus take a White Star out to search for more first ones to aid in the war, while Londo tries to convince G'Kar to swallow his pride so Cartagia will find him entertaining. A mysterious spacecraft makes its way towards Babylon 5.
展开Falling Toward Apotheosis
With the Vorlons destroying whole worlds, Babylon 5 is struggling to cope with the refugees. And with one Vorlon aboard, they cannot make a move without them knowing about it, so Sheridan decides to kill him. On Centauri Prime, Cartagia explains to Londo how he will become a god when the Vorlons destroy the planet.
展开The Long Night
As reports that the Shadows are destroying planets too start to come in, Sheridan prepares for one final showdown with the Shadows and the Vorlons. Meanwhile on Narn, Londo makes everything ready - G'Kar's chains have been weakened and an undetectable weapon has been acquired. Tonight Cartagia must die.
展开Into the Fire
In the hours before the Shadows and the Vorlons meet Sheridan's alliance at Corriana 6, Ivanova and Lorien search the last of the First Ones, and Londo races back to Centauri Prime in hope of removing all Shadow influence before the Vorlon planetkiller arrives.
展开Epiphanies
Bester comes to Babylon 5 with information about President Clark's plans to discredit the station. But it has a price tag attached - he wants them to go to Z'ha'dum to look for any leftover technology that might help revive his lover. Garibaldi resigns his position as security chief.
展开The Illusion of Truth
A team of ISN reporters arrives at the station wanting to do a story about Babylon 5. Sheridan refuses at first, but finally agrees on the theory that at least a small part of their side of the conflict will be shown.
展开Racing Mars
Marcus and Franklin meet their liaison to the Mars resistance, but are greeted at gunpoint by the resistance itself. Meanwhile, Sheridan confronts Garibaldi about his attitude.
展开Lines of Communication
Delenn investigates attacks on ships of races allied with the Minbari, and encounters the Drakh for the first time. On Mars, Franklin rallies the resistance leaders to Sheridan's cause.
展开Conflicts of Interest
Garibaldi gets his first assignment from his new employer - helping someone getting on and off the station without having to pass through customs. He is quite surprised at who this person is. Meanwhile, Ivanova makes preparations for the first broadcast of "The Voice of the Resistance".
展开Rumors, Bargains and Lies
Sheridan hatches an eccentric plan to convince the League to accept White Star patrols on their borders, while Delenn seeks help from Neroon to end the civil war that has broken out on Minbar.
展开Moments of Transition
The warrior caste has surrounded the religious caste's stand in the capital city on Minbar, and demand they surrender or be destroyed. Meanwhile, Bester makes Lyta an offer for her body.
展开No Surrender, No Retreat
With Clark having killed 10,000 unarmed refugees, Sheridan once again mobilizes for war. The first target is Proxima 3, which is being bombed into submission. At the same time, Londo tries to get G'Kar to partake in a joint Centauri-Narn statement in support of the war against Clark.
展开Exercise of Vital Powers
As Sheridan's forces continue towards Earth, Garibaldi is finally allowed to meet his employer, William Edgars, face to face on Mars, and is after telepath assisted interrogation finally told what he must do to gain Edgars' complete trust. Meanwhile, Dr. Franklin discovers that Lyta can influence the Shadow modified telepaths.
展开The Face of the Enemy
After arranging for the arrest of Sheridan's father, Garibaldi gives his former commander the news, and urges him to come to Mars to arrange a rescue operation. But Garibaldi drugs Sheridan as soon as he gets there, and hands him over to Clark's forces. Finally, Edgars reveals his plans to Garibaldi.
展开Intersections in Real Time
In a bleak room, an interrogator tries to force Sheridan to admit he was under alien influence and worked to undermine Earth.
展开Between the Darkness and the Light
Garibaldi is barely able to convince Lyta and Franklin that his recent behavior was caused by Bester, and they organize a rescue for Sheridan. Meanwhile, Ivanova gets word that a trap has been set at the fleet's next rendezvous point by a group of completely new advanced-technology destroyers.
展开Endgame
The only obstacle remaining between Sheridan and Earth is a fleet near Mars. With the help of the resistance, Sheridan plans to smuggle Shadow modified telepaths onto the fleet, hopefully disabling it long enough for him to take Earth. Meanwhile, Marcus is determined to find a way to help Ivanova.
展开Rising Star
Clark is dead and the civil war over, but several issues are unresolved. Ivanova is grief-struck at Marcus death and Lise is missing, and Sheridan must now face the consequences of his actions. He did the right thing - but in the inconvenient way.
展开The Deconstruction of Falling Stars
Far into the future, someone is archiving video clips pertaining to the fate of Earth and the Interstellar Alliance.
展开