Chirico is left alive with Shako in the tunnels, but Arron and Gurran inexplicably re-materialize 800 km away in the streets of Gomor. They report this to Killy, who is amazed to finally learn one of the secrets of ancients Quent: teleportation.

Chirico and Shako return to Meji for an explanation of what happened, but he cannot answer. Chirico asks where a power generator might be found, and Meji says the upper portion of the Tower of Gomor is one of many forbidden places.

Albert Killy is faced with a decision. Fleets are approaching Quent from both the Gilgamesh and the Balarant, and he has to act now if he wants to seize the planet before they arrive. He deploys a contingent of Zwergs to the surface under Arron and Gurran's supervision. They land in Gomor and begin a march across the city, alarming the citizens and defying the city's small security force. From his chamber in the mercenary center, the emissary touches his stone monolith and sends out an emergency signal which is noticed by Chirico and Shako in the deep desert. Shako laments that they cannot reach Gomor in time to be of help. but Chirico has an idea; they turn the stolen Zwerg around and head back into the underground labyrinth.

As Arron and Gurran lead their army toward the upper section of the tower, Chirico and Shako enter the caverns. Chirico fires a random shot into the darkness - and instantly teleports them to Gomor! They strike immediately at the Zwerg army and a firefight begins, which carries inside the tower itself. Again, the air crackles with energy and lashes out at the battling ATs...

"Again! It was happening just as I'd predicted. Where would it transport us to this time? And what had we set into motion?"