אימא של פני באה לביקור ומעודדת את דייב לחפש את שורשיו. בד בבד פני מגלה שאמה ממתיקה סוד.

אביו של דייב, גרוש טרי, בא לביקור בחברת זוגתו החדשה, מישהי שכל החבורה מכירה היטב. אלכס קונה תוכי גזען ומשוכנעת שמשהו מוזר קורה בחנות הסמוכה לה.

אימה של פני ואביו של דייב מגיעים לביקור ומסתבר ששניהם מחליטים לאמץ תינוק. מה שמאלץ את פני ודייב לפעול בדרך היחידה שהם מכירים - ללא היגיון. בראד וג'יין מנסים להתקבל למועדון טניס בלעדי, אך לרוע המזל, מקס בעוכריהם וכך גם אלכס.