"مايكل" مفقود في ألمانيا وتتلقى "إيديث" أخبارا مقلقة وتخرج "آنا" و"بيتس" وتُقلق "روز" العائلة في حفل ميلاد "روبرت".

تحدث أزمة زراعية تجبر "ماري" و"بليك" على التعاون ويسافر "روبرت" إلى أمريكا لاسترداد شقيق "كورا"و تمرض "فيوليت" مرضاً خطيراً.

تساور "فيوليت" شكوك حول إديث؛ تواجه "ماري" "روز" بعلاقتها مع "جاك"؛ تجذب "إيزابيل" معجبًا؛ يقوم "بيتس" برحلة قصيرة غير متوقعة.

It's summer and as part of Rose's 'coming out' she is to be presented at Buckingham Palace. The family are in London, preparing Grantham House for the busy social program.

يكشف "توماس" سرًا يتسبب في توتّر علاقة الصداقة بين "باكستر" و "موزلي"، بينما تحاول "روز" إقناع "روبرت" بشراء مذياع للمنزل.

تواصل "سارة بانتنغ" إثارة الجلبة في الأعلى، وتحسم "ماري" أمرها بشأن لورد "جيلينغهام"، ويعود والد "روز" إلى "داونتون" ليتشارك الأخبار.

يتخذ "برانسون" قراره بشأن "سارة بانتنغ"، وتقابل "روز" شخصًا غريبًا وسيمًا، بينما تحاول "فيوليت" إيقاف "إيزابيل" من اتخاذ القرار الخطأ.

تبدأ خطط "بليك" تؤتي ثمارها بعد أن أُرغمت "ماري" فجأة على تحدي منافستها، وتتلقى "إديث" أخبارًا صادمة وتأخذ على إثرها إجراءات صارمة.

تعرّف "روز" الجميع في ضيعة "داونتون" على "أتيكوس" ووالديه. وفي الأسفل، يحاول "موزلي" أن يشجع "ديزي" للتغلب على خيبة أملها في دراستها.